Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Version Mac OS X
Vertaling van "Version Mac OS X" in Engels
version of Mac OS X
Mit der Version Mac OS X 10.6.0 wird die Optimierung auf Intel-basierende Prozessoren weiter gesteigert, das neue Betriebssystem ist nicht mehr auf PowerPC Macintosh oder reinen 32-bit intel-Prozessoren einsetzbar.
The version of Mac OS X 10.6.0 raised the optimization to Intel-based processors further, the new operating system is no longer available for PowerPC Macintosh or pure 32-bit intel processors.
Diese Schritte umfassen Folgendes: Sicherstellen, dass die Kamera kompatibel ist, dass auf dem Computer die aktuelle Version Mac OS X ausgeführt wird, dass die neueste iPhoto-Version vorliegt und dass die Kamera mit PTP (Picture-Transfer-Protocol) funktioniert.
These steps include ensuring the camera is compatible, the computer has the latest version of Mac OS X, iPhoto is the most current, and the camera works with the Picture-Transfer-Protocol (PTP) feature.
Zur korrekter Installation und normaler Funktion des Programms ist die Version Mac OS X 10.6 oder höher erforderlich.
For correct installation and performance, your Mac must be running OS X 10.6 or find the version number
Fehler in der Programmversion behoben, da die letzte Version Mac OS X 10.3.9 nicht mehr unterstützte.
Fixed a build issue with the previous release that broke Mac OS X 10.3.9 compatibility.
In Version Mac OS X 10.1 wurden erhebliche Performance- und Komfort-Verbesserungen vorgenommen.
Considerable performance and comfort improvements were carried out in version Mac OS X 10.1.
Die aktuelle Version Mac OS X Mavericks führt mehr als 200 neue Funktionen ein, inklusive neuer Kerntechnologien, die speziell für Notebooks entwickelt wurden um die Leistung zu erhöhen und die Batterielaufzeit zu verbessern.
The latest version, OS X Mavericks, introduces more than 200 new features, including core technologies designed specifically for notebooks to boost performance and improve battery life.
Ab der Version Mac OS X 10.6 Snow Leopard sind HFS-Volumes schreibgeschützt und können auf diesen Computern nicht erstellt oder aktualisiert werden.
Starting from Mac OS X 10.6 Snow Leopard version, HFS volumes are made read-only and it can be neither created nor updated on these computers.
Die Version Mac OS X 10.3 besitzt nun eine Benutzeroberfläche im Metallic-Schema sowie den weiter verbesserten Finder.
Mac OS X 10.3 has now a GUI in metallic scheme and the optimized Finder.
Benötigt die Installation von X11, wenn eine Version Mac OS X älter als Leopard(10.5) verwendet wird.
Requires installing X11 if using versions of Mac OS X older than Leopard(10.5).
Er gehört zum Lieferumfang von Mac OS X ab der Version Mac OS X Panther sowie von iOS und ersetzte den vorher mitgelieferten Microsoft Internet Explorer für Mac als Standard-Browser.
Initially only available as a separate download for Mac OS X v10.2, it was included with the Mac OS X v10.3 release on October 24, 2003 as the default browser, with Internet Explorer for Mac included only as an alternative browser.
Um mit Ihren Thunderbolt-Geräten die bestmögliche Leistung zu erzielen, stellen Sie sicher, dass Sie auf Ihrem Thunderbolt-fähigen Mac die Version Mac OS X 10.6.8 oder neuer ausführen und dass die neuesten Software- und Firmware-Updates installiert sind
To help you get the best performance from your Thunderbolt devices, make sure your Thunderbolt-capable Mac is running OS X v10.6.8 or later and has the latest software and firmware updates installed
Seit der Version 9 sind in der Verpackung zwei gesonderte DVDs für die Version Mac OS X enthalten.
Beginning with version 9.0, Premiere Elements was made available for Mac OS X.
Die Tests wurden von Apple im Mai 2009 durchgeführt und verglichen eine Vorabversion von Mac OS X Snow Leopard v10.6 mit der aktuellen Version Mac OS X Leopard v10.5.7.
Testing conducted by Apple in May 2009 comparing prerelease Mac OS X Snow Leopard v10.6 with shipping Mac OS X Leopard v10.5.7.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 52 ms.
