Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Version des Programms oder
Vertaling van "Version des Programms oder" in Engels
version of the program or
Die Leistungen umfassen die Abgabe eines Korrekturcodes bzw. einer korrigierten Version des Programms oder die Entwicklung einer Ausweichlösung zur Umgehung oder Unterdrückung des Fehlers.
The services include providing a correction code or version of the program or developing a fallback solution to bypass or suppress the error.
Es kann sein, dass das Einfrieren ein bekannter Fehler ist, der mit einer aktuelleren Version des Programms oder des Betriebssystems OS X behoben wurde.
The freezing you're experiencing may be a known bug that was fixed with a more recent version of the program or the OS X operating system.
Stellt eine Verbindung zum QuickDic-Server her und ermittelt, ob eine neuere Version des Programms oder der Datenbank zur Verfügung steht und heruntergeladen werden kann.
Connects to the QuickDic server and determines whether a new version of the program or of the database is available for download.
Wenn Sie vermuten, dass ein Programm mit aktivierter Datenausführungsverhinderung nicht ordnungsgemäß ausgeführt wird, überprüfen Sie, ob eine mit der Datenausführungsverhinderung kompatible Version des Programms oder ein Update des Softwareherstellers verfügbar ist, bevor Sie Einstellungen für die Datenausführungsverhinderung ändern.
If you suspect that a program does not run correctly when DEP is turned on, check for a DEP-compatible version of the program or an update from the software publisher before you change any DEP settings.
Überprüfen Sie, ob eine mit der Datenausführungsverhinderung kompatible Version des Programms oder ein Update des Softwareherausgebers verfügbar ist, bevor Sie Einstellungen für die Datenausführungsverhinderung ändern.
Check for a DEP-compatible version of the program or an update from the software publisher before you change any DEP settings.
Dies könnte daran liegen, dass eine neue Version des Programms oder ein neuer PostScript Drucker benutzt wurde, um die Datei zu erstellen.
This might be due to a new version of the source application or a new PostScript printer driver being used to create the file.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 45 ms.
