Vertaling van "Version per" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus gibt es die motorisierte Version per Motorrad, Auto oder Motorboot.
Furthermore there is the motorized version by motorbike, car or motorboat.
Fordern Sie diese Version per E-Mail an.
Eine Funktion zum Versenden einer ausgewählten Version per E-Mail ist ebenfalls implementiert.
A function to send a selected version via email has also been implemented.
Falls wir dir eine ausgedruckte Version per Post zuschicken sollen, erwähne das bitte im Kommentar zu deiner Bestellung.
If we should send a printed version via post, please mention it as a comment to your order.
Füllen Sie unser Formular für das SEPA-Lastschriftmandat in unserem Downloadbereich aus und senden uns eine unterschrieben Version per Mail oder per Post zu.
Fill out the form for the SEPA direct debit mandate in our download section and send us a signed copy by email or by post.
Hier könnt Ihr uns ganz einfach unterstützen, indem Ihr z.B. den Download des Albums für 10 Euro vorbestellt oder für 20 Euro eine signierte, physische Version per Post oder uns für ein Privatkonzert bucht und und und... es gibt viele Möglichkeiten.
You can help us for example by preorder the download of the upcoming album for 10 € or a signed, physical copy by regular mail for 20 €. You can book us also for a private concert and so on... There are many possibilities.
Aus Gründen der Klarheit, erhalten Sie keine wirkliche Geschenkkarte nach Hause geschickt, sondern nur die digitale Version per E-Mail.
For clarity, you get no real gift card sent home but only the digital version by email.
Das Besondere: Alle Gutscheine können Sie direkt online kaufen und sich per E-Mail schicken (zum Selbstausdrucken) oder als gedruckte Version per Post zusenden lassen.
All vouchers can be purchased directly online and sent out per e-mail (print out yourself) or be sent out in printed version by post.
Die Rücksendungen erfolgen im Originalzustand und vollständigen Zustand (Verpackung, Zubehör, Anleitung...), so dass die Wiedervermarktung im Neuzustand möglich ist. Der Rücksendung müssen die in digitaler Version per E-Mail und die in Papierform zusammen mit der Bestellung überstellte Kaufrechnung beigelegt werden.
Returns are to be made in their original condition and complete (packaging, accessories, instructions...) allowing their remarketing in new condition, accompanied by the purchase invoice sent in digital version by email as well as in paper version with the order.
Alternativ schicken wir Ihnen die lizenzierte Version per E-Mail oder auf CD, wenn Sie uns dies beim Kauf oder in einer separaten Nachricht mitteilen.
Alternatively, we will send you the licensed version by e-mail or on CD if you tell us so when buying or in a separate message.
(Wer die Anleitung hat, kann auch gerne die neue Version per Mail anfordern).
(If you already have the pattern, you can request the new version by email).
Laden Sie sich den aktuellen Katalog hier herunter oder bestellen Sie die gedruckte Version per Email.
Click here to get the PDF file or order the printed version by email.
Hier können Sie einfach und schnell Informationsmaterial direkt im Browser ansehen, als PDF-Datei herunterladen oder als gedruckte Version per Post bestellen.
54% Here you can view information material quickly and easily directly in your browser, download it as PDF file or order a printed version by post.