Examples with "Version von InterBase" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
RELEASE wird in Firebird nur zur Kompatibilität mit älteren Versionen von InterBase verwendet.
RELEASE is retained in Firebird only for compatibility with legacy versions of InterBase.
Die folgende Tabelle vergleicht spaltenweise die vier angebotenen Versionen von InterBase.
The table below is a side-by-side comparison of the 4 distributable versions of InterBase.
Besonders, wenn Sie ältere Versionen von InterBase verwenden, sollte vorzugsweise von der Verwendeung von Sonderzeichen abgesehen werden.
Especially when using older versions of InterBase, it is preferable to abstain from using any special characters.
Die Sicherung sollte mit dem Dienstprogramm gbak durchgeführt werden, das von der alten ODS-Version von InterBase oder Firebird bereitgestellt wird.
The backup should be taken using the gbak utility supplied by the old ODS version of InterBase or Firebird.
Dieser Filter wurde mit alten Versionen von InterBase und Firebird geliefert, damit große Datenbanksicherungen auf mehrere Dateien aufgeteilt werden können, damit die Dateisystemgrenzen eingehalten werden können.
This filter was supplied with old versions of InterBase and Firebird to allow large database backups to be split over a number of files so that file system limits could be met.
Unterstützung für die neuesten Versionen von InterBase, Unterstützung für Klauseln, Fehlerbehebungen im Debugger, Verbesserung der Anzeige für Daten/Millisekunden und vieles mehr...
Support of the latest versions of InterBase, support of clauses and fixes for Debugger, fixes of dates/milliseconds displaying and much more...
LIZENZEN GESAMT ist eine Backup-DVD für Kunden, die bereits die neuesten Versionen von InterBase als elektronischen Download erworben haben.
The Embarcadero InterBase Media Kit is a backup DVD for customers who have also purchased the electronically downloaded latest versions of InterBase.
Wenn mehrere Versionen von InterBase Servern auf einem Computer installiert sind, ist es notwendig, die zu der installierten Client IB (GDS32.DLL) passenden RFunc Bibliothek zu verwenden.
If several versions of InterBase servers are installed on one computer, it is necessary to use the RFunc library appropriate to the installed client IB (GDS32.DLL).
Zusammen mit den zentralen Funktionen wie hohe Datensicherheit, geringer Verwaltungsaufwand und einfache Installation ist InterBase XE7 ToGo eine einmalige Lösung für VARs, OEMs und ist eine Backup-DVD für Kunden, die bereits die neuesten Versionen von InterBase als elektronischen Download erworben haben.
Together with other key features such as high security, zero administration and simple installation, InterBase XE7 ToGo is an incredible solution for VARs, OEMs and ISVs. New User LICENSES
Hinweis: Auch wenn Sie eine 64-Bit-Version von Firebird oder InterBase einsetzen, müssen Sie eine 32-Bit Client-Bibliothek verwenden, da IBExpert ein 32-Bit Anwendung ist.
Note: Even if you are using a 64-bit version of Firebird or InterBase, you will need to use a 32-bit client library, because IBExpert is a 32-bit application.
Pfad zu ISC4.GDB&Clientbibliothek: Den Pfad zu ISC4.GDB (erscheint nur, wenn eine ältere Version von Firebird oder InterBase unter (4) gewählt wurde) finden Sie im Firebird oder InterBase Hauptverzeichnis.
Path to ISC4.GDB&Client library file: The Path to ISC4.GDB (only appears if older versions of Firebird or InterBase have been specified under (5)) can be found in the Firebird or InterBase main directory.
Falls Sie frühere Versionen von Firebird's Verwandten InterBase verwenden, dann können Sie sich vielleicht erinnern, dass doppelte und einfache Hochkommas als String-Begrenzungszeichen austauschbar waren.
If you used earlier versions of Firebird's relative, InterBaseฎ, you might recall that double and single quotes were interchangeable as string delimiters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
