We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Datei ist sehr wahrscheinlich in einem Format gespeichert, mit dem die installierte Version von QuickTime nicht umgehen kann.
The file is almost certainly in a format that the installed version of QuickTime cannot handle.
Wie du es machst, hängt davon ab, welche Version von QuickTime du benutzt.
How you do it will depend on what version of QuickTime you are using.
Eine leichte Version von QuickTime.
A lightweight version of QuickTime.
Außerdem ist die Konvertierung in das PNG-Format von der auf dem Computer installierten Version von QuickTime abhängig.
Additionally, the conversion (to PNG) depends on the version of QuickTime installed on your computer.
Wenn Sie Mac OS X 10.6 oder eine nachfolgende Version benutzen, empfehlen wir stattdessen für die Aufnahmen auf die integrierte Version von QuickTime zurückzugreifen, da sie Plug-and-Play-Kameras besser unterstützt.
If you're using Mac OS X 10.6 or later, we recommend the built-in version of QuickTime for recording instead as it has better support for plug and play cameras.
Für Videoaufnahmen bei denen es wichtig ist, dass das Bild nicht gespiegelt ist, empfehlen wir die kostenlose Version von QuickTime, die bei OS X 10.6 und späteren Versionen enthalten ist.
For recording videos where it's important that the image isn't flipped, we recommend the free version of QuickTime included in OS X 10.6 and later. Share this article
Du musst die ältere Version von QuickTime 7 herunterladen und deinen Pro-Registrierungsschlüssel eingeben, um Pro-Funktionen zu aktivieren.
You'll need to download the older version of QuickTime 7 and then enter your Pro registration key to activate Pro features.
Inkompatibilität: Wenn die Version von QuickTime Player nicht mit der MOV Datei kompatibel ist, die du spielst, dann erzeugt sie 1856 Fehler.
Incompatibility: When the version of QuickTime player is not compatible with the MOV file that you are playing, then it generates 1856 error.
Ab QuickTime Version 7.7.9 wird das Browser-Plugin nicht mehr standardmäßig mit installiert und wird entfernt, wenn eine ältere Version von QuickTime auf Ihrem Rechner installiert ist.
Starting with QuickTime version 7.7.9, the browser plugin is no longer installed by default and will be removed if you have a previous version of QuickTime on your computer.
Seit mehreren Jahren hat sich die Bildverwaltung unter der Windows Version von QuickTime nicht weiter entwickelt (nur der Video Bereich entwickelt sich weiter).
For several years, image handling in the Windows version of QuickTime has not evolved (only the video part is evolving).
Sie können eine Vorschau für SWF-, FLV- und F4V-Dateien anzeigen lassen sowie für die meisten Dateien, die von der auf Ihrem Computer installierten Version von QuickTime unterstützt werden.
You can preview SWF content, FLV files, and F4V files and most files supported by the version of QuickTime you have installed on your computer.
Möglicherweise werden Sie dazu aufgefordert, die kostenlose Version von QuickTime und ein paar Dateien von Microsoft zu installieren, sollten sie nicht bereits auf Ihrem Computer installiert sein.
You may be asked to install the free version of QuickTime and some files from Microsoft if they aren't already installed on your computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
