Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Version von Update Manager
Vertaling van "Version von Update Manager" in Engels
version of Update Manager
Eine dynamische Host-Patch-Baseline einer vorherigen Version von Update Manager wird möglicherweise nicht aktualisiert, wenn neue Patches, die die Baseline-Kriterien erfüllen, von VMware freigegeben werden.
A dynamic host patch baseline from an earlier version of Update Manager might not update when new patches that meet the baseline criteria are released by VMware.
Falls Ihre frühere Version von Update Manager auf einer 32-Bit-Maschine installiert ist, müssen Sie Ihre Daten von der 32-Bit-Maschine auf die 64-Bit Maschine migrieren, auf der Sie Update Manager 4.1 installieren.
If your earlier version of Update Manager is installed on a 32-bit machine, you must migrate your data from the 32-bit machine to the 64-bit machine on which you are installing Update Manager 4.1.
Der vSphere-Client zeigt möglicherweise die Fehlermeldung "Vom Ziel eines Aufrufs wurde eine Ausnahme ausgelöst" an, wenn eine ältere Version von Update Manager installiert ist
The vSphere Client might display the error message Exception has been thrown by the target of an invocation when an old version of Update Manager is installed
Nach dem Upgrade des vSphere-Clients und von vCenter Server auf Version 4.0 Update 1 ist die frühere Version von Update Manager weiterhin im Plug-In-Manager aktiviert.
After you upgrade vSphere Client and vCenter Server to version 4.0 Update 1, the earlier version of Update Manager is still enabled in the Plug-in Manager.
In der deutschen Version von Update Manager sind "Staging" und "Stage" fälschlicherweise als "Einstufungsvorgang" und "Einstufen" übersetzt worden
In the German localized version of Update Manager, "Staging" and "Stage" are mistranslated into "Einstufungsvorgang" and "Einstufen"
Bei dieser Version von Update Manager handelt es sich um eine Patch-Version, die nicht im Lieferumfang von vCenter Server enthalten ist.
This release of Update Manager is a patch release, and is not bundled with the vCenter Server installation.
In der deutschen Version von Update Manager fehlt die Schaltfläche "Leeren".
In the German localized version of Update Manager, the Clear button is missing.
Allerdings wird auf der Registerkarte Installiert im Plug-In-Managerfenster die korrekte Version von Update Manager angezeigt.
However, the Installed tab in the Plugin Manager window displays the correct Update Manager version.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 35 ms.
