Er beinhaltet die Softwarewartung und alle technologischen Weiterentwicklungen einschließlich aller Versionsupdates.
It includes software maintenance, all technological future developments and version updates.
Die Lizenzgebühr beinhaltet selbstverständlich alle Versionsupdates sowie den technischen Support.
The license fee includes all version updates and technical support.
Nutzerspezifisch angelegte Daten werden im Zuge des Versionsupdates migriert.
User-specific scale data is migrated during the version update.
Versionsupdates sind bei diesem Modelltyp mit enthalten.
Version updates are also included in this type of model.
Die Zeiten der umfangreichen, schwerfälligen Versionsupdates sind vorbei.
The days of big clunky version updates are over.
Nämlich eine garantierte Planungssicherheit mit jährlich fest kalkulierbaren Supportkosten und allen verfügbaren Versionsupdates.
Guaranteed planning security with fixed, calculable annual support fees and all available version updates.
Zur Erbringung von Kundendienstleistungen wie z.B. Versionsupdates an die Nutzer
To provide after-sales services, such as version updates, to users
Mit den jährlich erscheinenden Hauptversionen und den laufenden Versionsupdates verpassen Sie kein einziges neues Feature mehr.
With major releases coming every year, along with ongoing version updates, you won't miss a single new feature.
Eher träge bei der Einarbeitung neuer Methoden (Versionsupdates)
A bit sluggish in terms of incorporating new methods (version updates)
Ja, vor allem die kleinen Versionsupdates, mit denen meistens Fehler behoben oder Sicherheitsaspekte verbessert werden.
Yes, especially the minor version updates, which are usually released to fix bugs or address security issues.
So suchen Sie Versionsupdates manuell
To manually check for version updates
Durch die jedes Quartal erscheinenden neuen Feature-Releases und fortlaufenden Versionsupdates verpassen Sie keine neue Funktion mehr.
With new feature releases coming every quarter, along with ongoing version updates, you won't miss a single new feature.
Beinhaltet 1 Jahr Premiumsupport rund um die Uhr und alle Versionsupdates.
Includes 1 year of 24/7 priority support and all version updates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
