Examples with "Versuchsprogramme im Labormaßstab" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SGS entwickelt durch Versuchsprogramme im Labormaßstab nachhaltige und wirksame Fließbilder.
SGS develops sustainable flowsheets through bench-scale testing programmes.
Andere resultaten
Im Labormassstab erfolgt die Aufreinigung der rekombinanten Proteine für vorklinische Studien.
At laboratory scale recombinant proteins are purified for preclinical pilot studies.
Die Funktion des Verfahrens konnte im Labormaßstab erfolgreich nachgewiesen werden.
The feasibility of the method was successfully demonstrated on the laboratory scale.
Zusätzlich wird jede einzelne Anwendung vorab gründlich im Labormaßstab untersucht.
In addition the individual application is thoroughly investigated at laboratory scale.
Die für einen Abbau erforderliche Technologie wurde bisher nur im Labormaßstab erprobt.
So far the necessary mining technology has only been tested under laboratory conditions.
Ideal zum Testen verschiedenster hochaktiver Substanzen und Prozesse im Labormaßstab.
Ideal for testing various highly active substances and processes on a laboratory scale.
Unsere Innovationen werden sowohl im Labormaßstab als auch in der Praxis gründlich getestet.
Our innovations are thoroughly tested both on lab scale and in the field.
Bereits im Labormaßstab werden Lösungen zur Inline Prozessüberwachung entwickelt und evaluiert.
Solutions are developed and evaluated for inline process monitoring still within laboratory scale.
Hierzu sind projektspezifische Laboranlagen notwendig, die den technischen Prozess im Labormaßstab abbilden.
This requires project-specific lab facilities that map the technical process at laboratory scale.
Analyse der Ausgangsstoffe und Versuche im Labormaßstab, um die Prozessbedingungen zu definieren.
Analyses of base materials and laboratory scale tests to determine process parameters.
Unsere Verfahrenstechniker können einzelne Behandlungsprozesse im Labormassstab testen und optimieren.
Our process engineers test and optimize individual water treatment processes through laboratory methods.
Schwingmühlen eignen sich deshalb besonders für ein Screening im Labormaßstab.
Therefore, Mixer Mills are especially suitable for laboratory-scale screening.
Alles im Labormaßstab, mobil und einfach zu bedienen.
Everything on a laboratory scale, mobile and easy to operate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.