Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Verwandte oder enge
Vertaling van "Verwandte oder enge" in Engels
relatives or close
Es ist schwer, schädliche Gefährten, Verwandte oder enge Bindungen loszulassen.
Relinquishing harmful companions, relatives or close ties is hard.
Event-Organisation kann an Verwandte oder enge Freunde anvertraut werden, sollte aber ein Kleid die Braut selbst abholen.
Organization of the event can be entrusted to relatives or close friends, but should pick up a dress the bride.
Kupuna werden definiert als "Grosseltern, Ahnen, Verwandte oder enge Freunde", und es bedeutet auch "der Anfangspunkt der Quelle".
Kupuna are defined as "grandparents, ancestors, relatives or close friends", and it also means "starting point of source".
Zu gewöhnlichen Zeiten, wenn Verwandte oder enge Freunde uns manchmal besuchen, empfange ich sie herzlich, erkläre ihnen die Wahrheit und lege ihnen nahe, aus der KPCh auszutreten.
At ordinary times, when relatives or close friends came to visit us once in a while, I'd receive them with a warm heart, clarifying the truth and advising them to leave the CCP.
Ebenso werden wir überprüfen, ob Sie Verwandte oder enge Beziehungen haben, die bei Savills arbeiten, damit wir potenzielle Interessenskonflikte berücksichtigen und im Falle des Bestehens diese im Einklang mit unseren gesetzlichen und aufsichtsrechtlichen Verpflichtungen abstimmen.
We will also confirm whether you have any relatives or close connections working at Savills so that we can consider potential conflict of interests and if identified how to manage these, in accordance with our statutory and regulatory obligations.
Sie dürfen z. B. für sich selber, Verwandte oder enge Freunde ein Werk verwenden, ohne dass Sie den Rechteinhaber/ die Rechteinhaberin um Erlaubnis fragen müssen.
For example, you, your relatives and your close friends are allowed to use a copyrighted work without having to ask the rights owner for their permission.
Grundsätzlich gelten nur Geburtstags- und Hochzeitsfeiern als private Anlässe («geschlossene Gesellschaft»), weil die SUISA davon ausgeht, dass ausschließlich Verwandte oder enge Freunde dazu eingeladen werden.
Basically, only birthdays and weddings qualify as private events («private circle») since SUISA assumes that only relatives and close friends are invited.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Verwandte oder enge in het Duits
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 30 ms.
