Examples with "Verweises ("pointer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren gemäß Anspruch 2, wobei das Verfahren ferner die folgenden Schritte umfasst: Zuweisen eines Datenpuffers an jedes empfangene Paketfragment; Speichern eines Datenabschnitts des empfangen Paketes in dem Datenpuffer; und Speichern eines Verweises ("pointer") auf den Datenpuffer in einer Speichersteuerungsstruktur.
The method of claim 2 further comprising the steps of: assigning a data buffer to each received packet fragment; storing a data portion of the received packet in the data buffer; and storing a pointer to the data buffer in a memory control structure.
Andere resultaten
Wiederholt verweisen Point-of-View-Einstellungen darauf, dass der Film Benjamins Perspektive einnimmt.
Repeatedly, point-of-view shots indicate that the story is being told from Benjamin's perspective.
Außerdem sendet es Single-Point-grünes Licht, die einfach und genau zu jedem gewünschten Ziel verweisen kann.
Besides, it sends out single-point green light, which can easily and accurately point at any desired target.
Oder manchmal verweisen auch mehrere Hostnamen auf dieselbe Adresse, aber diese IP-Adresse hat naturgemäß nur einen Reverse Pointer.
Or sometimes several hostnames refer to the same address, but of course this IP address has only one reverse pointer.
Erstellen eines Verweises auf die vorhandenen Cue-Points
Pointer können einander zugewiesen werden und lassen sich durch die if-Anweisung vergleichen, um zu prüfen, ob sie auf dasselbe Objekt verweisen.
Pointers can be assigned to each other, and can be compared through the if instruction to check whether they reference to the same object.
Ein Name für den Cue-Point, mit dem Sie darauf verweisen können. videoId String
A name for the cue point so that you can refer to it. videoId String
Neben den LKW-Beschränkungen haben diese Schnittstellen auch den Vorteil, dass sie auf Tausende von für LKWs geeigneten „Points of Interest" verweisen.
In addition to truck restrictions, these interfaces also have the advantage of referencing thousands of points of interest adapted to trucks.
Mount-Points: Verzeichnis-Einträge, die auf ein lokales Laufwerk oder andere lokale Verzeichnise verweisen
mount points: directory entries which point to logical volumes or other local directories (junction points)
das Wertungssystem, falls nicht das Low-Point System gemäß Anhang A verwendet werden soll, einschließlich eines Verweises zu den Klassenregeln oder anderen Regeln, die für die Veranstaltung gelten.
the scoring system, if different from the Low Point System in Appendix A, included by reference to class rules or other rules governing the event.
Dies ist häufig erforderlich, um Detailinformationen für eine Gruppe von beitragenden Objekt- und Eigenschaftswerten anzuzeigen, bis Sie auf einen Eigenschaftstyp verweisen können, der animiert werden kann (Double, Point, Color).
You often need to do this in order to drill down into a set of contributing object and property values until you can reference a property type that can be animated (Double, Point, Color).
Verweisen Sie das Programm bei Nachfrage („Point to Key File") auf diese Datei.
Reference to the program in demand ("Point to Key File") on this file.
Snapshots verwenden so genannte Pointer, die auf das Produktions-Volume verweisen, und kopieren nur die Daten, die sich seit der Erstellung der letzten Kopie geändert haben. Bei diesem Verfahren werden in der Regel nur 20 bis 30 Prozent des ursprünglichen Speicherplatzes benötigt.
Snapshots use pointers to the production volume and physically copy only data that changes, which means less additional capacity is required, typically no more than 20-30 percent of the source capacity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
