Das Verwenden oder Kopieren der Inhalte ohne meine Erlaubnis ist untersagt.
To use or to copy the content without my permission is prohibited.
Der Warnhinweis enthält Tasten zum Verwenden oder zum Ignorieren des Geräts.
The alert includes buttons allowing you to use or ignore the device.
Verwenden oder laden Sie den Akku nur in der entsprechenden Anwendung.
Use or charge the battery only in the dedicated application.
Verwenden oder lagern Sie das Gerät nicht in feuchten oder staubigen Umgebungen.
Do not use or store the equipment in dusty or humid places.
Verwenden oder lagern Sie das Ladegerät nicht im Freien.
Do not use or store the charger outdoors.
Das Verwenden oder die Vervielfältigung von Informationen und Daten z.B.
The use or duplication of information and data e.g.
Verwenden oder speichern Sie den eingeblendeten Code.
Use or save the code that appears.
Verwenden oder bedienen Sie das Gerät nicht, ohne Ihr Fahrrad oder vergleichbares Fahrzeug vorher anzuhalten.
Do not use or manipulate the device without stopping your bicycle or similar vehicle.
Verwenden oder erstellen Sie einen Player, der auf einer der Vorlagen mit Unterstützung für Smart-Player basiert
Use or create a player from one of the templates that support smart players
Ohne unsere vorherige, ausdrückliche schriftliche Genehmigung ist das Kopieren, Verbreiten, Verwenden oder die Zugänglichmachung an Dritte zu kommerziellen Zwecken verboten.
Without our prior explicit approval in writing, any copying, dissemination, use or access granted to third parties for commercial purposes is prohibited.
Aufrufen, Verwenden oder Wiederverwenden des Casino-Servers
Entry, use or re-use of the casino server.
Im Kontext des Gesetzes und dieser Mitteilung bedeutet "Prozess" Sammeln, Speichern, Übertragen, Verwenden oder anderweitiges Verarbeiten von Informationen.
In the context of the law and this notice, "process" means collect, store, transfer, use or otherwise act on information.
Verwenden oder laden Sie keine Akkus, die einen Schlag erhalten haben, aus über einem Meter fallen gelassen worden oder anderweitig beschädigt sind.
Do not use or charge batteries that have suffered mechanical impact, have been dropped from a height or show signs of damage.
