Vertaling van "Verwendung von Computerprogrammen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
use of computer programs
Die Tatsache, dass ein Patent zu einem bestimmten Aspekt eines Computerprogramms existieren kann, darf nicht die schöpferische Freiheit oder die Verwendung von Computerprogrammen für die weitere Entwicklung verhindern.
The fact that there may be a patent on a particular aspect of a computer program must not prevent creative freedom or the use of computer programs for continuing development.
Dennoch ist es aufgrund der Verwendung von Computerprogrammen und der Zugriffsmöglichkeit über das Internet zur Zeit nicht auszuschließen, dass die Plattform vollständig fehlerfrei ist.
However it is not possible to rule out that the platform is completely accurate and error free. This is due to the use of computer programs and the access possibilities within the Internet.
Die Verwendung von Computerprogrammen und anderen automatischen Mitteln zur Teilnahme ist verboten.
Die Verwendung von Computerprogrammen und -techniken und deren Anwendungen im Bereich der Stadtplanung (wie GIS, Fernerkundung, AutoCAD, Visualisierung und andere).
The use of computer programs and techniques and their applications in the field of urban planning (such as GIS, Remote Sensing, AutoCAD, Visualization, and others).
Eine periodische, thematische Überprüfung könnte die Verwendung von Computerprogrammen an Schulen verbreiten.
Dies wird durch die Verwendung von Computerprogrammen ermöglicht, welche die bekannten Genome der Organismen in Proteine übersetzen, diese Proteine dann theoretisch (in silico) in Peptide schneiden und dann die absoluten Massen der Peptide errechnen.
This is achieved by using computer programs that translate the known genome of the organism into proteins, then theoretically cut the proteins into peptides, and calculate the absolute masses of the peptides from each protein.
Installierung und Verwendung von Computerprogrammen, Daten, defekten Dateien, Viren, bösartigem Code, Computer- oder Telekommunikationsgeräten, unabhängig von ihrer Art, die Schäden am Portal und an dem Informatiksystem verursachen können.
To introduce and/ orusecomputer software, data, corrupted files, viruses, malicious code, computer or telecommunications equipment orany other, regardless of their naturewhichcandamage this
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Verwendung von Computerprogrammen in het Duits