Examples with "Verwendung von clientseitigen Java-Applets" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das cfapplet-Tag vereinfacht die Verwendung von clientseitigen Java-Applets.
MobiLink-Clients können bei Verwendung von clientseitigen Zertifikaten nicht direkt bei MobiLink authentifiziert werden.
MobiLink clients cannot authenticate directly to MobiLink using client-side certificates.
Tresorit verschlüsselt Dateien unter Verwendung von clientseitiger Verschlüsselung nach AES-256-Standard, bevor diese in die Cloud hochgeladen werden.
Tresorit encrypts files using client-side encryption with AES-256 before uploading them.
Verwenden Sie diese Option zum Aktivieren der Verwendung von clientseitigen Zertifikaten für die Authentifizierung von MobiLink-Clients für Server und Proxys anderer Hersteller.
identity Use this option to enable the use of client-side certificates to authenticate MobiLink clients to third party servers and proxies.
Die Vertragsparteien erkennen und bestätigen, dass die Verwendung von clientseitigen Spam-Technologien führt zu einer vollständigen und bedingungslose Streichung dieses Abkommens
The parties acknowledge and agree that use of SPAM technologies by Client will result in full and unconditional termination of the present Agreement
Durch die Verwendung von Stahlbeton wurde die Lebensdauer des Gebäudes erheblich verlängert.
By using reinforced concrete, the building's lifespan was significantly extended.
Die Verwendung von Waschpulver neben Weichspüler sorgte für einen herrlichen Wäscheduft.
Using soap powder alongside fabric softener created a delightful laundry smell.
Die Verwendung von Löschkalk kann die Stabilität von Bauwerken langfristig erhöhen.
Using calcium hydroxide can enhance the stability of structures over time.
Das Kuchenrezept empfiehlt die Verwendung von Butter für einen volleren Geschmack.
The cake recipe suggests using dairy butter for a richer taste.
Die richtige Verwendung von Punkten verbessert die Klarheit deines Schreibens.
Using a full stop properly improves the clarity of your writing.
Die Verwendung von Jägergrün in ihrer Kunst erinnerte sie an den Wald.
Using hunter green in her artwork reminded her of the forest.
Die Verwendung von Natron zum Fensterputzen hinterlässt sie streifenfrei und klar.
Using baking soda to clean windows leaves them streak-free and clear.
Die Verwendung von gedüngtem Boden steigerte den Ertrag unserer Obstbäume erheblich.
Using fertilized soil significantly increased the yield of our fruit trees.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
