Examples with "Verzichte auf JavaScript-Dokumente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verzichte auf JavaScript-Dokumente und inline-Styleangaben.
Sie verzichten auf Nachrichten, um ihren Stresspegel zu senken.
They are avoiding the news to lessen their stress levels.
Der Verzicht auf Fernsehen schuf mehr Zeit für Lesen und Kreativität.
Weaning off television opened up more time for reading and creativity.
Der Verzicht auf Umweltauflagen überlässt Unternehmen mit laschen Standards das Feld.
Dropping environmental regulations leaves the field open to companies with lax standards.
Der Verzicht auf die Abhängigkeit von Kreditkarten erfordert Disziplin und Planung.
Weaning from the dependence on credit cards requires discipline and planning.
Ihr Verzicht auf gefährliche Aktivitäten zeigte ein neues Engagement für Sicherheit.
Their renouncement of dangerous activities showed a new commitment to safety.
Viele Sportler verzichten auf Alkohol, um optimal zu performen.
Many athletes abstain from alcohol to perform at their best.
Der Verzicht auf ihre Träume ließ sie verloren und ohne Zweck fühlen.
The forsaking of her dreams left her feeling lost and without purpose.
Der Verzicht auf Tabakprodukte kann das Risiko von Mundkrebs erheblich senken.
Avoiding tobacco products can significantly reduce the risk of oral cancer.
Sie fand den Verzicht auf negative Gedanken wesentlich für ihr emotionales Wachstum.
She found weaning from negative thoughts essential for her emotional growth.
In der Literatur führt der Verzicht auf Liebe oft zu tragischen Ergebnissen.
In literature, forsaking love often leads characters to tragic outcomes.
Der Verzicht auf Umweltbelange in der Politik kann schwerwiegende Folgen haben.
The forsaking of environmental concerns in policy can have dire consequences.
Manche Stoffe vertragen keine Chemikalien, also verzichte auf Bleichmittel.
Some fabrics cannot handle chemicals, so do not bleach them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
