Examples with "Verzichtsprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klimaschutz wird nicht als „Verzichtsprogramm" erfolgreich sein - weder in reichen, noch in armen Ländern.
Climate protection will not succeed as a "programme of abstinence" - in rich or poor countries.
Die Idee zielte darauf ab, die mächtige US-Mais-Lobby zu besänftigen, die Trumps EPA vorgeworfen hat, die Nachfrage nach Biokraftstoffen wie Mais-basiertes Ethanol durch das Verzichtsprogramm zu untergraben, wurde aber inmitten intensiven Protests der Raffinerieindustrie verschrottet.
The idea was aimed at assuaging the powerful U.S. corn lobby which has accused Trump's EPA of undermining demand for biofuels like corn-based ethanol through the waiver program, but was scrapped amid intense protest from the refining industry.
Andere resultaten
Die "optionale" Frage ist Teil des elektronischen Systems für Reisegenehmigung (ESTA), die Besucher auf dem Visum-Verzichtsprogramm für die Einreise in das Land ausfüllen müssen.
The "optional" question is part of the Electronic System for Travel Authorization (ESTA), which visitors on the visa waiver program are required to complete in order to enter the country.
Dient zur Eingabe Ihres Kennwortes für das Windows-Berichtsprogramm.
Anti-Virus Informant, das erste unternehmensweit operierende Berichtsprogramm.
Anti-Virus Informant, the first enterprise-level reporting tool.
Sollte es beim Arbeiten mit Windows zu Problemen kommen, dann verwenden Sie das Windows-Berichtsprogramm.
If you have problems using Windows, use the Windows Report Tool.
Sie können im Dialogfeld Windows-Berichtsprogramm die folgenden Schritte ausführen
In the Windows Report Tool dialog box, you can do the following
Das Berichtsprogramm sendet einen Fehlerbericht an Microsoft und zeigt Ihnen sofort eine Lösung oder Problemumgehung an.
The Reporting tool sends an error report to Microsoft, and reports a fix or a workaround back to you immediately.
Das Windows-Berichtsprogramm hält sämtliche Einstellungen Ihres Computers fest, außerdem bestimmte System- und Programmdateien.
Windows Report Tool takes a snapshot of your computer settings and selected system and program files.
Der Anbieter des technischen Supports kann die Daten aus dem Windows-Berichtsprogramm von seiner Website aus verwalten.
Your technical support provider may administer Windows Report Tool information from its Internet site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
