Eine sehr inspirierte Band von lokalen VIPs spielte und das Publikum sang mit.
An enthusiastic band of local celebrities played and the audience sang.
Eine Ausnahme wird auch für die absoluten VIPs gemacht.
Exceptions are of course made for the absolute top celebrities.
VIPs, die Politiker benutzen dieses Produkt für eine lange Zeit.
Celebrities, politicians have been using this product in a long time.
Die VIPs, das sind Leute, die sich alles erlauben können.
Celebrities are people who can do anything.
Züchter können über intelligente grafische Einstellwerte (ViPs) mithilfe aller von ihnen gewünschten Parameter ihre ganz eigene Strategie festlegen.
Growers can set their own strategy via intelligent graphical set points (ViP), using any parameter that they desire.
Der DroneTracker wird weltweit eingesetzt, um kritische Infrastrukturen, Stadien, Gefängnisse und ViPs vor kriminellen kleinen Drohnen zu schützen.
Drone Tracker is used around the world to protect critical infrastructure, stadiums, prisons, and VIPs from illegal or improper intrusion by small drones.
Während der Zeremonie war es üblich, den VIPs die Hand zu geben.
During the ceremony, it was customary to shake hands with the VIPs.
Unsere kleinen Gäste werden sich gleich bei Ankunft wie VIPs fühlen.
Younger guests will feel like VIPs from the moment they arrive.
Mit dem Tischservice fühlten sie sich inmitten der lebhaften Nachtclubszene wie VIPs.
With bottle service, they felt like VIPs amid the vibrant nightclub scene.
Außerdem gibt es einen Raum, nur für die VIPs.
Also, they have a special room just for the VIPs.
Wenn es um VIPs geht, bin ich irgendwie nicht so gut.
When it comes to VIPs, I am somehow not as good.
Der Regisseur wählte, Plätze für VIPs im Parkett zu reservieren.
The director chose to reserve seats for VIPs in the parquet circle.
Um die Wärmebrücken zu minimieren ist es notwendig, maßgenaue VIPs einzubauen.
To minimize thermal bridges it was necessary to use customized VIPs.
