Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Victor Sandmann
Vertaling van "Victor Sandmann" in Engels
Victor Sandman
Victor Sandmann
Victor Sandmann forderte, daß vorerst einige Standardtypen aufgelegt werden und äußerte die Ansicht, daß 1947/48 eine Programmerweiterung vermieden werden muss.
Victor Sandman demanded that initially some standard types are applied and expressed the view that 1947/48 a program extension must be avoided.
Unter den für einen Arbeitseinsatz in der UdSSR ausgewählten Zeissianern befanden sich nach Angaben von Victor Sandmann etwa 36 Mitarbeiter aus dem wissenschaftlichen Bereich, 100 aus der Konstruktion und 130 aus der Fertigung.
Among the Zeissianern selected for a work placement in the USSR about 36 employees were located, according to Victor Sandman from the scientific field, 100 from the construction and 130 from production.
Hugo Schrade und Victor Sandmann.
Schrade Hugo and Victor Sandman.
Das erörterten Hugo Schrade und Victor Sandmann mit den Betriebs- und Vertriebsleitern.
The Schrade discussed Hugo and Victor Sandman with the operating and sales managers.
Gleichzeitig teilte der Stiftungskommissar mit, daß die Mitglieder der Geschäftsleitung, Friedrich Schomerus und Victor Sandmann, zu Bevollmächtigten der Carl-Zeiss-Stiftung in Angelegenheiten der Firma Carl Zeiss neu bestellt worden sind.
At the same time the foundation Commissioner informed that the members of the Executive Board, Friedrich Schomerus and Victor Sandman, have been appointed as agents of the Carl-Zeiss-Stiftung in affairs of the company Carl Zeiss new.
Paul Henrichs unterrichtete Hugo Schrade von der Absicht, der Stiftungsverwaltung vorzuschlagen, Victor Sandmann, Friedrich Schomerus und Hugo Schrade zu Geschäftsleitern der Firma Carl Zeiss sowie Hugo Schrade zum Geschäftsleiter in der Firma Schott&Gen. zu ernennen.{50}
Paul Henrichs taught Hugo Schrade of the intention to propose the Foundation's administration, Victor Sandman, Friedrich Schomerus and Hugo Schrade to managers of the company Carl Zeiss and Hugo Schrade to the Director in the company Schott&Gen... to appoint. {50}
Anknüpfend an die Dispositionen von Ende November 1946 gab Victor Sandmann am 14. Februar 1947 Richtlinien für die Gestaltung des Fertigungsprogramms vor.
Building on the dispositions of the end of November 1946 Victor Sandmann was on 14 February 1947 Guidelines for the design of the production program before.
Hugo Schrade war für den Betrieb und die Fertigung verantwortlich, Victor Sandmann für die innere Verwaltung und die Finanzen und Friedrich Schomerus für Personalfragen, für Sozialpolitik und für Angelegenheiten der Carl-Zeiss-Stiftung.
Hugo Schrade was responsible for the operation and production, Victor Sandmann for internal administration and finance and Friedrich Schomerus for personnel issues, for social policy and affairs of the Carl-Zeiss-Stiftung.
Der Stiftungskommissar fügte hinzu, daß Hugo Schrade, Victor Sandmann und Friedrich Schomerus „im vollen Einverständnis mit allen Beteiligten... als neue Geschäftsleitung in Aussicht" genommen wurden.
"Foundation The Commissioner added that Schrade Hugo, Victor Sandmann and Friedrich Schomerus" were taken in full agreement with all parties... as new management in view.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Victor Sandmann in het Duits
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 21 ms.
