We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es kann nötig sein, zusätzliche Video- und Audio-Codecs zu installieren.
It may be necessary to install additional video and audio codecs.
Erweiterte Optionen, wie die Auswahl eines Demuxers oder von Video- und Audio-Codecs.
Advanced options, such as selecting a demuxer or video&audio codecs.
Neue Video- und Audio-Codecs können ebenfalls zur Unterstützung hinzugefügt werden.
New video and audio codecs can also be added for support.
Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihre Computer Video- und Audio-Codecs aktualisiert haben.
Be sure you have updated your computer video and audio codecs.
Jeder Video-Format verwendet auch eigene spezifische Video- und Audio-Codecs.
Each video format also uses its own specific video and audio codecs.
Video- und Audio-Codecs, die zum Konvertieren benötigt werden, sind bereits in Avidemux integriert.
Video and audio codecs that are needed to convert are already included with avidemux.
Das Ergebnis ist, dass es eine große Anzahl von Video- und Audio-Codecs zur Auswahl gibt.
The result is that there is a wide range of video and audio codecs to chose from.
Das Programm selbst ist zwar kostenlos, einige Video- und Audio-Codecs sind allerdings kostenpflichtig.
Although the program is free, some advanced video and audio codecs may require a purchase.
Es unterstützt einen der breitesten Bereiche von Video- und Audio-Codecs und arbeitet sehr schnell.
It supports one of the widest areas of video and audio codecs out there, and works really fast.
Wählen Sie Video- und Audio-Codecs und passen Sie die Auflösung, Bitrate und andere erweiterte Einstellungen an.
Choose video and audio codecs, specify custom resolution, bitrate, and other advanced settings.
Mehr als 20 neue Video- und Audio-Codecs.
20+ new video and audio codecs.
Hier können Sie gezielt die unterstützten Video- und Audio-Codecs auswählen und haben Zugriff auf alle wichtigen Parameter wie Bitrate, Auflösung, Bildwiederholrate und Tonqualität.
Here, you can choose the supported video and audio codecs and have access to all advanced options like bit rate, resolution, framerate, and audio quality.
Die Funktionalität des Programms beinhaltet die Möglichkeit, die Ausgabeauflösung, das Format und den Speicherort zum Speichern auszuwählen, kann mit Wiedergabelisten arbeiten und verwendet eingebettete Video- und Audio-Codecs zur Konvertierung.
The program's functionality includes the ability to select the output resolution, format and location to save, can work with playlists, uses embedded video and audio codecs for conversion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.