Vertaling van "Video- und Computertechnik" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
video and computer technology
Mit dem Einzug der digitalen Video- und Computertechnik sind i.d.R. Schulungen erforderlich.
With the upcoming of digital video technology, training is essential to your staff.
Sie haben nach dem Kunststudium auch andere Arbeitsweisen von Ölmalerei bis Video- und Computertechnik benutzt.
Most of them did and do practice different techniques from oil painting to the use of video and computer.
Hier werden Video- und Computertechnik verknüpft, um statt einer geradlinigen Narration eine Geschichte mit mehreren Varianten und Kreisen zu ermöglichen, die dem Betrachter Wahlmöglichkeiten zum Fortgang der Story bietet.
They connect video and computer technology in order to enable a plot with several variants and loops that, unlike linear narration, offer the viewer options for the further progression of the story.
Zu den wesentlichen Schritten der Restaurierung gehören die Neuprogrammierung und Content-Migration der vorhandenen Video- und Computertechnik und die Erneuerung der inzwischen obsoleten Abspiel- und Präsentationstechnik durch moderne, für den Dauerbetrieb geeignete Geräte.
The important steps of the restoration include the re-programming and content migration of the existing video and computer technology and the replacement of the obsolete playback and presentation techniques by modern devices suitable for continuous use.
Mit Hilfe eines >Eye-Tracking-Systems< werden dabei die Augenbewegung einer Person beim Sehen durch Infrarot-, Video- und Computertechnik erfasst und in die Darstellung von Linien übertragen.
With the help of an «eye-tracking system,» the eye movements of a personare registered while the person looks through infrared, video and computer technology; these movements are then transmitted to a representation in lines.
Unter Verwendung technischer Hilfsmittel (Infrarot-, Video- und Computertechnik) werden die Bewegungen der Augen beim Sehen aufgezeichnet und digitalisiert, so dass sie als Tuscheplot ausgedruckt werden können.
By means of technical aids (infrared-, video-, and computer- techniques) human eye movements are traced and digitized during the visual process of looking at something, so as to be able to do an ink-jet print out of these movements eventually.
Sie warfen uns auch gerne vor, mit unserer bunten Video- und Computertechnik bedenkenlos ein Abfallprodukt von Ronald Reagans Strategic Defense Initiative (auch „Star Wars-Programm" genannt) zu nutzen.
They happily accused us of using a by-product of Ronald Reagan's Strategic Defense Initiative (nicknamed "Star Wars") to make our colorful video and computer technology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Video- und Computertechnik in het Duits