We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
video components
Wir binden Video-Komponenten und Social-Media-Plugins von Drittanbieter wenn möglich nur mit normalen Hyperlinks oder einem Zwei-Klick-Verfahren ein.
We integrate video components and social media plug-ins from third party providers if possible only with normal hyperlinks or a two-click process.
Verkauf und Installation sämtlicher Audio- und Video-Komponenten
Rundfunkstation für ein interaktives Fernsehsystem nach Anspruch 26, bei dem die TV-Signal-Generator-Einheit ausgestaltet ist, Audio und Video-Komponenten des Femseh-Signals mit Komponenten des interaktiven Programms zu zeitmultiplexen, um das interaktive AudioNideo Ausgangs-Signal zu generieren.
The broadcast station for an interactive television system as recited in claim 26 wherein said interactive TV signal generation unit is configured to time-multiplex audio and video components of said television signal with components of said interactive program to form said audio-video-interactive output signal.
Marketing der Audio- und Video-Komponenten (Wir haben Muttersprachler-Experten, die uns über Marketing-Strategien beraten)
Marketing of the audio and video components (We have native language experts who advise us on marketing strategies)
Versorgung des verpolungssicheren und kurzschlussfesten 2-Draht-Busses bei Verwendung von Video-Komponenten wie Farbkamera, TFT-Farbdisplay.
Supply of the reverse-polarity protected, short-circuit-proof 2-wire bus when using video components such as a colour camera and TFT colour display
Im QuickTime-Dateiformat müssen Audio- und Video-Komponenten sich nicht über die gesamte Dauer der Datei erstrecken: Lücken während der Wiedergabe sind erlaubt.
In the QuickTime file format, the audio and video components do not have to span the entire length of a movie; gaps in playback are allowed.
Left Right Der direkte Weg zum optimalen Anschluss Ihrer Audio- und Video-Komponenten.
Left Right The direct way for perfect connections of your audio and video components.
8DEUTSCH Anschließen von Video-Komponenten Schließen Sie für den Anschluß des Videosignals ein 75 Ohm V ideosignalkabel an.
7 Connecting video components T o connect the video signal, connect using a 75 ohms video signal cable cord.
Final Cut Pro ist in der Lage, die Audio- und Video-Komponenten der.avi-Datei korrekt zu verarbeiten.
Final Cut Pro is able to properly process the audio and video components of the AVI file.
XP Codec Pack - Update eines der komplettesten Codec-Packs, die alle notwendigen Audio- und Video-Komponenten für störungsfreie Wiedergabe von Mediendateien enthält.XP Codec Pack - eine alternative Reihe von Multimedia-Codecs, Decoder und Software für die Audio- und Videodateien.
X Codec Pack - Update of one of the most complete codec packs which contains all the necessary audio and video components for trouble-free playback of media files.XP Codec Pack - an alternative set of multimedia codecs, decoders and software for audio and video files.
Komplettlösungen oder Video-Komponenten betreibt T-Systems wahlweise im T-Systems-Rechenzentrum oder am Kundenstandort
T-Systems operates end-to-end solutions or video components alternatively in the T-Systems data center or at the customer's location
Bilder, die man gesehen haben muss: mit HDMI Kabeln, Antennen Kabeln, und dazu DVB-T Antennen und weiteren Video-Komponenten von Oehlbach.
Pictures you must have seen: with HDMI cables, antenna cables, DVB-T antennas and other video components from Oehlbach.
DEUTSCH Anschließen von Video-Komponenten Anschließen eines mit S-Video-Buchsen ausgestatteten Videogeräts Schließen Sie für den Anschluß des Videosignals ein 75 Ohm Videosignalkabel an.
ENGLISH Connecting video components Connecting a video component equipped with S-Video jacks To connect the video signal, connect using a 75 ohms video signal cable cord.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
