We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
video-based
video based
Basierend auf dem Feedback unserer Member, ist das Video-basierte Dating viel interessanter, weil du in den Videos wirklich sehen kannst wie das Girl tatsächlich aussieht.
Based on feedback from our members, video-based dating is much more interesting because you can really see the girl's physique in a video.
Eine bequeme, On-Demand, Video-basierte Gebärdensprachdolmetscherdienst. 1
A convenient, on-demand, video-based sign language interpreting service. 1
Welche Methoden zur multimodalen Fahrgastinteraktion mit Fokus auf Sprach- bzw. Video-basierte Ansätze eignen sich für den fahrerlosen Betrieb und wie kann dadurch ein ähnliches oder höheres Vertrauen im Vergleich zu einem Betrieb mit Fahrer/-in aufgebaut werden?
What methods of multimodal passenger interaction with a focus on voice or video based approaches are suitable for driverless operation and how can this build a similar or higher level of confidence compared to a driver's operation?
Seine Website All About Cooking, enthält eine Fülle von Informationen, Hinweisen, Tipps und Rezepte für Hobbyköche, einschließlich Video-basierte schrittweise Anleitungen.
His website at All About Cooking, contains a wealth of information, hints, tips and recipes for busy home cooks, including video based how-to guides.
Die digitalen Inhalte waren mit Hilfe unterschiedlichster Prozesse, Formate und Standards erstellt worden und einige Inhaltstypen, wie interaktive Lehrbücher oder Video-basierte Lernaktivitäten, mussten noch entwickelt werden.
The digital content had been prepared using a variety of processes, formats and standards, and many content types were yet to be developed, such as interactive textbooks or video-based learning activities.
Das Video-basierte Lernen sollte dennoch nicht als alleinige didaktische Methode zum Erlernen der Untersuchungstechnik, sondern vielmehr als Unterstützung zur klassischen Supervisor-gesteuerten praktischen Übung angesehen werden.
Nevertheless, video-based learning should not be used as the sole method to learn the examination technique, but rather as a supplementary tool alongside classical instructor-based practical training.
Video-basierte Erfolgsprofile für Führungskräfte und Coachs: Sie erhalten detailliertes Feedback, wie Sie Ihr Verhalten noch stärker auf Erfolg ausrichten können.
Video-based success profiles for managers and coaches: You receive detailed feedback on how to align your behavior for more success.
Slogans wie "I want my MTV" und "MTV is here", sind in öffentlichen Meinung eingebettet, wenn die Idee von einem eigenen Video-basierte Absatzmarkt für Musik eingeführt war.
Slogans such as "I want my MTV" and "MTV is here" are well embedded in public thought, the idea of a dedicated video-based outlet for music was introduced.
Die Studie wurde mittels Mangold INTERACT durchgeführt, der professionellen Software für die qualitative und quantitative Video-basierte Beobachtungsforschung.
The Study was supported by using Mangold INTERACT, the professional software for qualitative and quantitative video-based observational research.
Die filigranen Elemente fungieren mit ihrer strengen, technischen Erscheinung als Sockel für video-basierte oder kleinformatige Arbeiten und Lichtquelle für die umliegenden Exponate.
With their austere technical appearance, these slender elements act as bases for video-based or small-sized works and light sources for the surrounding exhibits.
Das auf den internen Betrieb fokussierte Produkt unterstützt die video-basierte Kommunikation und Kollaboration in Unternehmen und trägt damit zu einer bedeutenden Produktivitäts-steigerung und Kostenersparnissen bei.
The product is focussed on internal use and supports video-based communication and collaboration in enterprises and thus leads to significant increase of productivity and reduction of costs.
Die video-basierte Branderkennung AVIOTEC kann mit einer einzelnen Kamera oder in vernetzten Systemen mit mehreren Kameras betrieben werden. Dabei wird eine gemeinsamen Benutzeroberfläche und ein zentrales Managementsystem genutzt.
The video-based fire detection system AVIOTEC scales well from a single camera to a networked system of distributed cameras with a central console and management system.
Die MarteMeo Beratung (MMB) ist eine video-basierte Intervention und wurde ursprünglich zur Verbesserung der dyadischen Beziehungsqualität zwischen Kindern mit Autismus und ihren Eltern durch die Förderung der sensitiven Anpassung des elterlichen Kommunikationsverhaltens an die beeinträchtigten sozial-kognitiven Fähigkeiten ihrer Lieben entwickelt.
MarteMeo Counseling is a video-based intervention and was originally developed to improve the dyadic relationship between children with autism and their parents by promoting the sensitive adaptation of the parental communication behaviors to the impaired social cognitive abilities of their loved ones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
