We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Lectora haben Sie die Möglichkeit, Untertitel zu Audio- und Videokomponenten innerhalb Ihres Titels hinzuzufügen.
Lectora enables you to add closed captioning to audio and video components within your title.
Die Probanden bemängelten die Bild- und Videokomponenten, da diese Ihnen nicht konsistent in der Bedienung erschienen.
The testers complained about the image and video components, as their function did not appear to operate consistently.
In einem für Ihre Beobachtungsstudien voll ausgestatteten Rollkoffer erhalten Sie alle notwendigen Audio- und Videokomponenten.
A fully equipped rolling suitcase provides you with all necessary audio- and video components for your observational studies.
Bearbeiten Sie die Audio- und Videokomponenten einer Datei separat
Edit the audio and video components of a file separately
Integration von Audio- und Videokomponenten für die Betonung der menschlichen Komponente
Integration of audio and video components for a more human interface
Die ausgewählten Spuren werden am Abspielkopf mit den Audio- und Videokomponenten des Clips überlagert.
The audio and video components of the clip will be overlaid onto the tracks selected at the playhead.
Oehlbach entwickelt und baut hochwertige Kabel, die alle hörbaren und optisch wahrnehmbaren Details aus hochwertigen Audio- und Videokomponenten übertragen.
Oehlbach designs and manufactures high-quality cables that transmit all audible and visually perceptible details from high-quality audio and video components.
Hohe Klang- und Bildqualität durch optimierte Audio- und Videokomponenten
Audio and video components optimized for clear sound and picture
Diese Geräte ermöglichen es Ihnen, zwei oder mehr Audio- und Videokomponenten über Kabel zu verbinden, die Sie bereits haben, anstatt neue Kabel zu kaufen.
These devices allow you to connect two or more audio and video components using cables you already have rather than buying new cables.
Verwalten Sie auf einfache Weise Videos, Metadaten und sonstige Assets, wie beispielsweise Plakatkunst; verteilen Sie Inhalte anhand vordefinierter Geschäftsregeln; aktualisieren Sie Videokomponenten, einschließlich Überschriftsverarbeitung und Tonspuren.
You can easily see and manage video, metadata and other assets such as poster art; distribute content using preset business rules; and update video components including closed captioning and audio tracks.
Nachdem eine Seite bzw. Unterseite unserer Webseite aufgerufen wird auf der eine derartige Einbettung erfolgt ist, wird der von Ihnen verwendete Internetbrowser dazu veranlasst Videokomponenten des jeweils eingebetteten Videos oder Clips herunterzuladen.
After a page or subpage of our website is called up on which such embedding has taken place, the internet browser you use will cause video components of the respective embedded video or clip to be downloaded.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
