Examples with "Videoprogrammen unter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DirectX ist eine der Kerntechnologien für die Ausführung von Spielen und Videoprogrammen unter Windows.
DirectX is one of the core technologies behind running games and video programs on Windows.
Andere resultaten
Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, worin der Satz digitaler Videoprogramme unter Einsatz von MPEG-2-Datenkomprimierungstechnologie erzeugt wird.
The method of any one of the preceding claims wherein said set of digital video programs is generated using MPEG-2 compression technology.
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR SYNCHRONISATION ZUSÄTZLICHER INFORMATIONEN MIT EINEM VIDEOPROGRAMM UNTER VERWENDUNG VON UNTERTITELN
SYSTEM AND METHOD FOR SYNCHRONIZING ENHANCING CONTENT WITH A VIDEO PROGRAM USING CLOSED CAPTIONING
Er stellt Videoprogramme zusammen, unter anderem für TENT., das Zentrum für Bildende Kunst, Rotterdam.
SYSTEM UND VERFAHREN ZUM FINDEN VON GRENZEN ZWISCHEN VIDEOPROGRAMMEN UND WERBUNG UNTER VERWENDUNG VON AUDIOKATEGORIEN
SYSTEM AND METHOD FOR LOCATING BOUNDARIES BETWEEN VIDEO PROGRAMS AND COMMERCIAL USING AUDIO CATEGORIES
Das Videoprogramm befasst sich direkt und indirekt mit einigen dieser Themen.
The video programme directly and indirectly addresses some of these issues.
Viele Fans finden es sehr bequem für all ihre Videoprogramme.
Many fans find it very convenient for all their video programs.
Unser Videoprogramm nimmt an der therapeutischen Erziehung der Patienten im Wartezimmer teil.
Our videos contribute to the therapeutic education of patients in the waiting room.
Klicken Sie hier für detaillierte Infos über unser aktuelles Audio- und Videoprogramm.
Click here for details of our current audio and video programme.
Um Videos zu erstellen, benötigst du ein spezielles Videoprogramm.
To create videos you will need a special video program.
Das Film- und Videoprogramm des Festivals präsentiert aktuelle und historische Arbeiten verschiedenster Genres.
The festival's film and video program presents various contemporary and historical works.
Videoprogramme können gekauft oder in der Bibliothek ausgeliehen werden.
Video programs may be purchased or obtained by loan through the Library.
Sie zwangen die Praktizierenden auch, verleumderische Videoprogramme anzusehen.
They also forced the practitioner to watch slanderous video programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.