We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Virus Cleanup Engine
Wenn Sie den Client auf diese Version upgraden, erfolgt automatisch ein Upgrade der Viren-Cleanup-Engine.
Upgrade the client to this version to automatically upgrade the Virus Cleanup Engine.
Die Viren-Cleanup-Engine wird auf 6.2.0.1016 aktualisiert
Wenn Sie nur den WFBS-H Server, aber nicht den Client auf diese Version upgraden, wird die Viren-Cleanup-Engine des Clients nicht aktualisiert.
If the WFBS-H server is upgraded to this version but the client is not, the Virus Cleanup Engine in the client will not be upgraded.
Wenn die OfficeScan Viren-Cleanup-Engine (DCE) Malware erkennt und entfernt, zeigt das Virenprotokoll die Malware als "von DCE entfernt" an, anstatt den Dateinamen oder -pfad der Malware anzugeben.
When the OfficeScan virus cleanup engine (DCE) detects and cleans malware, the virus log displays the malware as "cleaned by DCE" instead of displaying the file name or the path where the malware was detected.
Die Viren-Cleanup-Engine findet und entfernt Viren, Trojaner und andere Malware.
The Virus Cleanup Engine can find and clean viruses, Trojans, and other malware.
Es hilft bei der Erkennung von Trojaner-Dateien und -Prozessen, Würmern und Spyware, damit sie von der Viren-Cleanup-Engine entfernt werden können.
This template helps identify Trojans and Trojan processes, worms, and spyware, so the virus cleanup engine can eliminate them.
Nur das Viren-Cleanup-Pattern kann aktualisiert werden, jedoch nicht die Viren-Cleanup-Engine oder andere Komponenten.
Virus Cleanup Pattern can be updated but not the Virus Cleanup Engine and other components.
Die Versionsinformationen der Viren-Cleanup-Engine des OfficeScan Client wurden auf eine ältere Version zurückgesetzt, nachdem der Client die manuelle Update-Benachrichtigung vom OfficeScan Server erhalten hat.
The Virus Cleanup Engine version information of the OfficeScan client reverted to an older version after the client received the Manual Update notification from the OfficeScan server.
Die Viren-Cleanup-Engine verwendet das Viren-Cleanup-Pattern. Mit den Informationen in diesem Pattern kann die Engine Schäden durch aktuelle Viren, Malware oder andere Internet-Bedrohungen beheben.
The Virus Cleanup Engine uses the Virus Cleanup Pattern to restore damage caused by the latest known viruses, malware, or other Internet threats.
Viren-Cleanup-Pattern: Wird von der Viren-Cleanup-Engine verwendet.
Virus Cleanup Pattern: Used by the Virus Cleanup Engine.
Die "Viren-Scan-Engine" und die "Viren-Cleanup-Engine" können über den TrendMicro ActiveUpdate Server aktualisiert werden.
"Virus Scan Engine" and "Virus Cleanup Engine" can be updated from TrendMicro ActiveUpdate server.
OfficeScan entfernt Trojaner mit Hilfe der Viren-Cleanup-Engine und des Viren-Cleanup-Template.
OfficeScan uses the Virus Cleanup Engine and Virus Cleanup Template to remove Trojans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.