We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Virus Pattern
Überprüfen Sie die Client-Update-Protokolle, um festzustellen, ob beim Aktualisieren des Viren-Patterns auf den Clients Probleme auftreten.
Check the client update logs to determine if there are problems updating the Virus Pattern on clients.
Durch die Überbrückung der Wartezeit zwischen Ausbruchsmeldung und Veröffentlichung des Viren-Patterns lassen sich Virenausbrüche schnell eindämmen, Systemausfälle minimieren und unnötige Ausfallzeiten verhindern.
By bridging the gap between threat notification and Virus Pattern delivery, enterprises can quickly contain virus outbreaks, minimize system damage, and prevent undue downtime.
Die Versionsnummer eines Viren-Patterns hat sowohl ein Langnamen- als auch ein Kurznamenformat.
A virus pattern version number has both long and short name formats.
Um die Antwort abhängig vom Status des Viren-Patterns auszulösen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Viren-Pattern-Status des Clients: , und klicken Sie dann auf eine der folgenden Optionen
To trigger a response based on the status of the Virus Pattern, select the check box next to Client virus pattern status and click one of the following
Beim Rollback wird die vorhergehende Version des Viren-Patterns oder der Viren Scan Engine wiederhergestellt.
Rolling back refers to reverting to the previous version of the Virus Pattern or Virus Scan Engine.
Alle Produkte von Trend Micro mit ActiveUpdate Funktion erkennen die Verfügbarkeit einer neuen Version des Viren-Patterns auf dem Trend Micro Server und/oder können die aktuelle Version der Datei vom Server abfragen.
All Trend Micro products using the ActiveUpdate function can detect the availability of a new version of the Virus Pattern on the Trend Micro server, and/or automatically poll the server to get the latest file.
Überprüfen den Trend Micro ActiveUpdate Server auf neueste Komponenten-Updates, wie z. B. Updates des Viren-Patterns, der Scan Engine, der Säuberungskomponenten und des Programms selbst.
Checks the Trend Micro ActiveUpdate server for the latest updated components, including updates to the virus pattern, scan engine, Cleanup components, and the program itself
Wenn ein Client zum ersten Mal zur herkömmlichen Suche wechselt, lädt der Client die vollständige Version des Viren-Patterns und des Spyware-Aktivmonitor-Patterns herunter.
When a client switches to conventional scan for the first time, the client downloads the full versions of the Virus Pattern and Spyware-active Monitoring Pattern.
Version des Viren-Patterns und der Viren Scan Engine.
The versions of the Virus Pattern and Virus Scan Engine.
Smart Protection Clients laden alle Komponenten herunter, mit Ausnahme des Viren-Patterns und des Spyware-Aktivmonitor-Patterns.
smart protection clients download all the components, except the Virus Pattern and Spyware Active-monitoring Pattern.
Der Policy Server muss zur Auswertung des Sicherheitszustands des OfficeScan Clients regelmäßig die Version des Viren-Patterns und der Viren-Scan-Engine auf dem OfficeScan Server abfragen.
The Policy Server needs to periodically obtain the version of the Virus Pattern and Virus Scan Engine on the OfficeScan server to evaluate OfficeScan client security posture.
OfficeScan behält die aktuelle und die vorherige Version der Viren-Scan-Engine und die letzten fünf Versionen des Viren-Patterns und des Agent-Patterns der intelligenten Suche bei.
OfficeScan retains the current and the previous versions of the Virus Scan Engine, and the last five versions of the Virus Pattern and Smart Scan Agent Pattern.
Ein Rollback ist eine Rückabwicklung zur vorherigen Version des Viren-Patterns, des Agent-Patterns der intelligenten Suche und der Viren-Scan-Engine.
Rollback refers to reverting to the previous version of the Virus Pattern, Smart Scan Agent Pattern, and Virus Scan Engine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
