Examples with "Virenscanprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Virenscans: Wenn auf Ihrem Computer ein unterstütztes Virenscanprogramm installiert ist, können Sie eine Kontoeinstellung aktivieren, bei der alle eingehenden und ausgehenden Dateien auf Viren überprüft werden.
Virus scanning. If you have a supported virus scanning program installed on your computer, you can enable an account preference to scan all incoming and outgoing files for viruses.
Andere resultaten
Vor dem Download von Informationen/Daten wird der Nutzer für angemessene Sicherheitsvorkehrungen, wie den Einsatz aktueller Virenscanprogramme, sorgen.
Before downloading information/ data, the user is required to take the necessary safety precautions, like the use of up-to-date virus programmes.
Wenn mehrere Virenscanprogramme gleichzeitig versuchen, auf dieselbe Datei zuzugreifen, kann es zu Konflikten zwischen den Anwendungen kommen, wodurch Leistung und Sicherheit des Computers beeinträchtigt werden.
When multiple virus-scanning applications try accessing the same file, the applications may conflict with each other and compromise your computer's performance and security.
Nein. Manche Versionen von Guard Dog verfügen leider über integrierte Virenscanprogramme, die mit ActiveShield in Konflikt geraten und nicht entfernt oder deaktiviert werden können. Computer, auf denen ActiveShield und Guard Dog installiert sind, arbeiten nicht korrekt.
No. Unfortunately, some versions of Guard Dog have built-in virus scanners which conflict with ActiveShield and cannot be removed or disabled. Computers with both ActiveShield and Guard Dog may not function properly.
Ein Internetanschluss ist nicht zwingend nötig, empfiehlt sich aber zum Download von Updates o.ä. Vor allem auch sehr wichtig zur Aktualisierung der Virenscannprogramme und der Virensignaturen. (siehe auch E-Mail)
An internet connection is not absolutely necessary but helpful to download SEMA updates or virus scanner/signature updates. E-Mail
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
