We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
virus detection software
anti-virus software
virus-detection software
Der herunterladende Nutzer ist gehalten, die heruntergeladenen Inhalte unter Verwendung neuerster Virensuchsoftware zu überprüfen.
The downloading user shall be obligated to check the downloaded contents by using the latest virus detection software.
Wir empfehlen dennoch, Daten und Software nach dem Herunterladen auf Virenbefall mit jeweils neuster Virensuchsoftware zu prüfen.
Nevertheless, we recommend that you check the data and software for viruses using the latest virus detection software after downloading them.
Wir empfehlen trotzdem die Daten auf Virenbefall mit der neuesten Virensuchsoftware zu prüfen.
However, we recommended checking the data for viruses using the latest anti-virus software.
Deaktivieren Sie alle aktiven Anwendungen, einschließlich Virensuchsoftware, bevor Sie mit der Installation beginnen.
Turn off all active applications, including virus-checking software, before starting installation.
Sämtliche zum Herunterladen bestimmte Daten und Software wurden durch uns eingehend auf Virenbefall überprüft, dennoch empfehlen wir, heruntergeladene Daten oder Software nochmals unter Verwendung jeweils neuester Virensuchsoftware nach Viren zu untersuchen.
All downloadable certain data and software were checked by us in detail for viruses, but we recommend that downloaded data or software again using the latest virus software to scan for viruses to investigate.
Wir empfehlen dennoch, Daten und Software nach dem Herunterladen auf Virenbefall mit jeweils neuster Virensuchsoftware zu prüfen.
Nevertheless, we recommend to scan data and software after downloading using the latest virus scan software.
KG auf Virenbefall überprüft. Wir empfehlen dennoch, Daten und Software nach dem Herunterladen auf Virenbefall mit jeweils neuster Virensuchsoftware zu prüfen.
Nevertheless we recommend to check downloaded data and software on virus attacks by adequate software.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Systemadministrator alle aktuellen Internet-Sicherheitsprobleme kennt und auf Ihrem System die neueste Virensuchsoftware installiert ist.
Verify that your system administrator is aware of any current Internet security issues, and that your system has the latest virus checking software installed.
Wir empfehlen dennoch, Daten und Software nach dem Herunterladen auf Virenbefall mit jeweils neuester Virensuchsoftware zu prüfen.
KG. Nevertheless, we recommend checking data and software for viruses with the latest virus search software after downloading.
Die Software wird von der MAXX Mess- und Probenahmetechnik GmbH auf Virenbefall überprüft. Wir empfehlen dennoch, Daten und Software nach dem Herunterladen auf Virenbefall mit jeweils neuster Virensuchsoftware zu prüfen.
Although MAXX Mess- und Probenahmetechnik GmbH checks its internet site for virus attacks, we nevertheless recommend to check downloaded data and software again by means of the latest virus search software.
Gleichwohl wird dringend empfohlen, sämtliche Daten oder Software nochmals unter Verwendung neuester Virensuchsoftware zu überprüfen.
Nevertheless, it is strongly recommended that all data or software are checked for viruses using the latest anti-virus software.
Gleichwohl wird empfohlen, heruntergeladene Daten oder Software nochmals auf Viren unter Verwendung jeweils neuester Virensuchsoftware zu überprüfen.
Still, we recommend that you verify downloaded data or software for viruses with the latest virus-detection software.
Es wird dennoch empfohlen, Daten und Software nach dem Herunterladen auf Virenbefall mit jeweils neuster Virensuchsoftware zu prüfen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
