Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Visa Code
Vertaling van "Visa Code" in Duits
Visakodex
Visa-Kodex
This practice should be made general in the Visa Code.
Dies sollte im Visakodex zur allgemeinen Regel werden.
The Visa Code contains no express transitional provision for such a case.
Der Visakodex enthält für diesen Fall keine ausdrückliche Übergangsregelung.
This is also consistent with the approach of Mr Lax in his report on the future Visa Code.
Dies entspricht auch dem Konzept von Herrn Lax in seinem Bericht über den künftigen Visa-Kodex.
A lot can be achieved already under existing visa rules and many obstacles can be removed by a correct implementation of the Visa Code by Member States' consulates.
Bereits im Rahmen der bestehenden Visumsvorschriften ließe sich etliches bewirken, und viele Hindernisse könnten die Konsulate der Mitgliedstaaten durch die korrekte Ausführung des Visa-Kodex ausräumen.
Accordingly, the Visa Code provides for only a single application form.
Entsprechend sieht der Visakodex ein einheitliches Antragsformular vor.
The provisions of the Visa Code apply universally.
Die Bestimmungen des Visakodex sind allgemeingültig.
Furthermore, the potential offered by the Visa Code should be used to the fullest.
Ferner sollten alle Möglichkeiten im Rahmen des Visakodex ausgeschöpft werden.
Other flexibilities in the issuing of visas provided for by the Visa Code continue to apply.
Andere nach dem Visakodex zulässige Spielräume bei der Visaerteilung bestehen weiterhin.
Procedural facilitations envisaged by the Visa Code for known applicants are provided too rarely.
Bekannten Antragstellern werden zu selten Verfahrenserleichterungen angeboten, die im Visakodex vorgesehen sind.
Handbook on the practical application of the Visa Code and regular updates
Handbuch für die Anwendung des Visakodex und regelmäßige Aktualisierungen
The general legal provisions for the harmonised visa policy, as set out in the Visa Code, will continue to apply.
Die im Visakodex festgelegten allgemeinen Rechtsvorschriften für die harmonisierte Visumpolitik gelten weiter.
Visa Code and appeal of a visa refusal decision
Visakodex und Rechtsmittel gegen die Verweigerung eines Visums
In addition, the Visa Code is intended to facilitate legitimate travel and tackle irregular immigration.
Darüber hinaus sollen durch den Visakodex legales Reisen erleichtert und irreguläre Einwanderung bekämpft werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Visa Code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 283. Exact: 283. Verstreken tijd: 55 ms.
