We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus zeigen sie im Vergleich zu Vision-Systemen eine sehr gute Leistung und Genauigkeit.
What is more, they show very good performance and accuracy in comparison to vision systems.
Sichern Sie sich einen transparenten Prozess, indem Sie Ihre Wafer-Rahmen von unseren Vision-Systemen rückverfolgen lassen.
Ensure a transparent process by using our vision systems to track your wafer frames.
Mit Vision-Systemen stellen wir die Qualität der Aufgabenbearbeitung sicher.
With Vision systems, we ensure that the quality of task processing is high.
Es wird von Machine Vision-Systemen immer mehr erwartet, dass sie automatische Entscheidungen basierend auf variablen Bedingungen treffen.
More and more, machine vision systems are expected to make dynamic, automated decisions based on variable conditions.
Die Qualitätskontrolle von hergestellten Elementen mithilfe von Vision-Systemen und Kameras
Quality control of manufactured parts using vision systems and cameras
Radarsensoren übersteigen die Fähigkeiten von Vision-Systemen, da sie die Erkennung von Personen ermöglichen, die sich vor der Kamera verstecken.
Radar sensors exceed the capabilities of vision systems because they allow the detection of people hidden from the camera.
Radarbasierte Sensoren können im Gegensatz zu Vision-Systemen sogar die stillstehenden Personen erkennen, z.B. bei der Auswahl von Produkten aus einem Ladenregal oder beim Anstehen in der Schlange zur Kasse.
Radar-based sensors, unlike vision systems, can detect even the person standing still, e.g. when choosing products from a store shelf or standing in the line to cash register.
Wo in heutigen Fertigungsstraßen eine ein- bis zweistellige Anzahl von Vision-Systemen integriert ist, könnten es mittelfristig hunderte solcher Systeme werden.
Where there are currently single or double-digit numbers of vision systems integrated in current production lines, this could become hundreds of systems like this in the medium term.
Ein Schwerpunkt liegt dabei auf der komfortablen Integration von Robotern, Vision-Systemen und Conveyor Belts sowie auf der einfachen Konfiguration und raschen Programmierung der gesamten Maschinen- und Roboterapplikation.
One main focus is convenient integration of robots, vision systems and conveyor belts as well as a comfortable configuration and rapid programming of the entire machine and robot application.
Unser Schwerpunkt liegt in der Entwicklung von Softwarelösungen für die Automatisierung von Produktionsprozessen, Embeded-Systemen, Vision-Systemen, Entwicklung von Kommunikationskomponenten und Schnittstellen sowie Betriebsdatenerfassung und Visualisierung.
Our focus lies on the development of software solutions for the automation of production processes, embedded systems, vision systems, development of communication components and interfaces as well as operating data entry and visualization.
Mit der Aufnahme von 4 Polarisationsrichtungen simultan lassen sich die Vorteile von polarisiertem Licht in immer kleineren, vollständig integrierten Vision-Systemen nutzen.
The simultaneous recording at the aforementioned 4 angles of polarization allows the benefits of polarized light in more compact, fully integrated vision systems.
Diese finden sich unter anderem im High-End Gaming wie digitale Flipper- und Arcade-Automaten, in anspruchsvollen Digital Signage Installationen mit großformatigen 4k-Panels sowie der Bild- und Videoanalytik in industriellen Vision-Systemen sowie bildgebenden Verfahren der Medizintechnik.
These can be found in high-end gaming, such as digital pinball and arcade machines, in sophisticated digital signage installations with large-format 4k displays as well as in image and video analysis in industrial vision systems or in medical imaging.
Wir werden mit einer exponentiell steigenden Datenmenge konfrontiert, die in Fertigungssystemen in Form von Vision-Systemen, Stapelverarbeitung, Richtlinienkonformität, Qualitätsmanagement und weiteren Themen dazu führen wird, dass die von solchen Netzwerken zu verarbeitende Datenmenge förmlich explodieren wird.
We are facing a potentially exponential increase in the amount of data manufacturing systems will handle as vision systems, batch control, regulatory compliance, quality management and more will mean that the amount of data those networks have to handle is going to rocket.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.