Examples with "Visual LANSAs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere Entscheidung Visual LANSAs Framework zu verwenden hat uns viel Zeit erspart, wenn man bedenkt, dass wir unerfahren in großen Windows-basierten Projekten waren.
Our decision to use Visual LANSA Framework saved us a lot of time, especially considering we were new to large Windows-based projects.
Entwickler verwenden Visual LANSAs leistungsfähige 4GL und wo notwendig, den LANSA Integrator für XML und Web Services zur Integration mit anderen Systemen.
Developers use Visual LANSA's productive 4GL and, where needed, LANSA Integrator for XML and Web service integration with other systems.
Andere resultaten
Das Visual LANSA Application Framework ermöglicht Entwicklern kommerzielle Anwendungen rasch und ohne Kodierung zu erstellen.
The Visual LANSA Framework allows developers to prototype business applications rapidly without coding.
Das Visual LANSA Application Framework ermöglicht Entwicklern kommerzielle Anwendungen rasch und ohne Kodierung zu erstellen.
Visual LANSA ermöglicht Entwicklern sich über die reine Technologie hinaus auf die geschäftlichen Anforderungen zu konzentrieren.
Visual LANSA enables developers to concentrate on business requirements rather than the underlying technology.
Als erstes konsolidieren Sie Ihre bestehenden Anwendungen rasch in ein leicht zu navigierendes, grafisches Applikation Framework, danach ersetzen Sie schrittweise ihre alten Programmodule mit neuen portablen Visual LANSA Komponenten oder fügen neue Funktionalität hinzu.
RAMP provides a low-risk modernization path that lets you rapidly consolidate your applications into a graphical, easy to navigate application framework, then incrementally replace legacy programs with new reengineered components, as well as new functionality.
Im Unterschied dazu wendet sich Visual LANSA an jene Entwickler, und ihre Vorgesetzten, die es vorziehen den Technologiesumpf zu vermeiden, um so die größtmöglichen geschäftlichen Erfolge in der kürzest möglichen Zeit zu erzielen.
By contrast, Visual LANSA appeals to those developers - and their managers - who prefer to avoid the technology quagmire so they can deliver the greatest business impact in the shortest possible time.
Mit Visual LANSA können Sie die Werkzeuge zur Datenbereinigung, -zusammenführung, -zusammenfassung und zum Laden der Daten in Data-Marts des Warehouse erstellen.
With Visual LANSA you can build the tools to perform data cleansing, combining, summarizing and loading the data into the data marts in the warehouse.
Um die Mächtigkeit von Visual LANSA voll und ganz zu würdigen, stellen Sie sich die Qualitäten einer kommerziellen Programmiersprache wie RPG oder COBOL vor, kombiniert mit den umfangreichen grafischen Fähigkeiten und Produktivitätsmerkmalen wie Visual Studio und Eclipse.
To appreciate the full power of Visual LANSA, imagine combining the qualities of a business-oriented programming language - like RPG or COBOL - with the rich graphical capabilities and productivity features of tools like Visual Studio and Eclipse.
Wenn Sie bereits Visual LANSA verwenden, ist alles was Sie benötigen Microsoft Visual Studio, die LANSA Open for.NET DLL und die Online-Dokumentation, sonst nichts.
If you already use Visual LANSA, all you need is Microsoft Visual Studio, the LANSA Open for.NET DLL and the online documentation. Nothing else is required.
Als erstes konsolidieren Sie Ihre bestehenden Anwendungen rasch in ein leicht zu navigierendes, grafisches Applikation Framework, danach ersetzen Sie schrittweise ihre alten Programmodule mit neuen portablen Visual LANSA Komponenten oder fügen neue Funktionalität hinzu.
RAMP is a reengineering tool that lets you rapidly consolidate your 5250 applications into a graphical application framework to create composite applications.
Das kleine Entwicklungsteam von REHAU verwendet Visual LANSA um ihr ERP System zu entwickeln, das auf 21 iSeries Maschinen in 23 Sprachen eingesetzt wird und in 170 Niederlassungen weltweit verwendet wird.
REHAU developed ALN, a LANSA ERP system, deployed on 21 iSeries machines in 23 languages and used by staff at 170 locations worldwide.
Das kleine Entwicklungsteam von REHAU verwendet Visual LANSA um ihr ERP System zu entwickeln, das auf 21 iSeries Maschinen in 23 Sprachen eingesetzt wird und in 170 Niederlassungen weltweit verwendet wird.
A LANSA customer since 1995, REHAU used LANSA to develop ALN, its ERP system used by staff at 170 locations worldwide and accessed by business partners over the Web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
