Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Visum ablief
Vertaling van "Visum ablief" in Engels
visa expired
Nachdem er sich in New York acht Jahre lang als Verkäufer und Lagerarbeiter über Wasser gehalten hatte und nebenbei Dostojewski las, reiste er 1991, als sein Visum ablief, nach Kanada ein.
In 1991, after keeping his head above water by working eight years as a salesman and warehouse worker, and reading Dostoyevsky on the side, he traveled to Canada after his visa expired.
Ich musste leider am Ende von Sumatra mit dem Bus 150 km weit nach Jakarta fahren, da mein Visum ablief.
Unfortunately I had to go by bus 150 km to Jakarta because my visa expired at the end of Sumatra.
Sie arbeitete als visuelle Geschichtsforscherin für die Academy und kollaborierte mit dem Los Angeles Filmforum bis ihr Visum ablief und sie nach Wien zog, wo sie eine lebendige Filmkultur vorfand.
She worked as a visual history researcher for the Academy of Motion Picture Arts and Sciences and collaborated with Los Angeles Filmforum until her visa expired and she moved to Vienna in search of a lively film culture.
Warum haben Sie erst geheiratet, als Ihr Visum ablief?
Why did you two wait to get married until your visa was expiring?
Da aber unser Visum ablief, mussten wir raus aus dem Land, um dann bei der Einreise oder bei einer Thai-Behoerde im Ausland ein neues Visum zu erhalten.
But as our visas were expiring we had to leave the country and get new visas, either by going out and entering again or applying for a (longer) visa at a Thai office in another country.
Als sein Visum ablief, ging er nach Mexiko und wollte dort das Visum verlängern.
When his work permit expired, he went to Mexico to renew his visa there.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Visum ablief in het Duits
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 22 ms.
