Vertaling van "Voith Engineering Services" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trends setzt Voith Engineering Services in den Bereichen Leichtbau, Energieeffizienz und Geräuschreduktion.
Voith Engineering Services sets trends in the fields of lightweight, energy efficiency and noise reduction.
Sicher, innovativ und effizient unterwegs sein - diesen Anspruch an moderne Mobilität leben wir bei Voith Engineering Services.
Be on the way reliably, innovatively and efficiently - we live for this aspiration of modern mobility at Voith Engineering Services.
Wo höchste Ansprüche an Zuverlässigkeit gestellt werden, sind die Leistungen von Voith Engineering Services unverzichtbar.
Where the highest demands in reliability are called for, the services of Voith Engineering Services are indispensable.
Mit Ergebnissen und Empfehlungen aus dem Gewichtsmanagement und der Entwicklung unterstützte Voith Engineering Services den Kunden dabei, Fahrzeugkomponenten in der passenden Gewichtsklasse bei Zulieferern zu finden.
On the basis of weight management and development results and recommendations, Voith Engineering Services supported the customer in finding vehicle components in the right weight category from suppliers.
Voith Engineering Services agiert als Engineering-Partner für Kunden aus den Bereichen Rail, Automotive und Aerospace.
Voith Engineering Services is an engineering partner for customers in the fields of rail, automotive, and aerospace.
Jetzt hat der Konzernbereich seine bestehenden drei Ingenieursgesellschaften gebündelt und ein neues, starkes Engineeringunternehmen gegründet: Voith Engineering Services.
By merging its three existing engineering companies it has established a strong new company - Voith Engineering Services.
Neben dem BMS 09, der für die Anforderungen der „Leichten Schiene" ausgelegt ist, arbeiten Voith Engineering Services und AGG an der Entwicklung eines Prüfstands für die „Schwere Schiene".
Along with the BMS 09, which is designed for the requirements of "light rail," Voith Engineering Services and AGG are working on the development of a test rig for "heavy rail."
Für die Entwicklung dieser Fahrzeuge hat TRSC die Experten von Voith Engineering Services beauftragt.
TRSC has engaged the experts from Voith Engineering Services to develop these vehicles.
Um sich auf dem chinesischen Markt positionieren zu können, Teil der Urbanisierung zu werden und seine Kompetenzen in der Straßenbahn-Branche auszubauen, setzte BSR auf das Know-how der Experten von Voith Engineering Services.
In order to position itself on the Chinese market, to become part of the urbanization and to extend its competencies in the streetcar sector, BSR relied on the expertise of Voith Engineering Services' specialists.
Voith Engineering Services hat den Auftrag für eine Gesamtfahrzeugentwicklung in China abgeschlossen
Voith Engineering Services has completed a contract for complete vehicle development in China
Damit die Metro der schwedischen Hauptstadt Stockholm auch künftig ihre Fahrgäste reibungslos und schnell von A nach B bringt, haben die Ingenieure von Voith Engineering Services im Auftrag von Bombardier schon mal vorgebaut.
The engineers from Voith Engineering Services did a bit of groundwork, so that the metro in Stockholm, will be able to bring its passengers from A to B using the new system.
„Wir arbeiten seit Jahren mit unseren Kunden aus der Automobil- und Schienenfahrzeugindustrie an Lösungen um Komponenten und Fahrzeuge leichter und damit effizienter zu gestalten", berichtet Jens Pohl, CEO von Voith Engineering Services.
"We have worked for years with our customers in the automotive and rail vehicle industry on solutions for designing components and vehicles that are lighter and thus more efficient," says Jens Pohl, CEO of Voith Engineering Services.
Diese fordern einfache Lösungen, die später in der Produktion nicht für hohe Kosten und schwer beherrschbare Prozesse sorgen , erklärt Frank Salzwedel, zuständig für die Schienenfahrzeugentwicklung bei Voith Engineering Services.
They particularly want simple solutions which do not later lead to high costs and processes which are difficult to control in production, explains Frank Salzwedel, who is responsible for rail vehicle development at Voith Engineering Services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.