Im allgemeinen ist Feinguß viel kostengünstiger als Zerspanung aus Vollmaterial.
Generally this is far less expensive than machining from solid material.
Das durchgefärbte Vollmaterial ist über die Jahre hinweg alterungsbeständig und farbecht.
The solid-colour solid material remains age-resistant and colour-fast through the years.
Automatischer Zuschnitt von Rohren, Profilen und von Vollmaterial in maximalen Dimensionen.
Automatic cutting of pipes, profiles and from full material in maximum dimensions.
Hauptkomponente bestehend aus Laufschiene aus Vollmaterial und Rollenwagen
Main components consisting of rail made of full material and roller carriage
Vollmaterial und ausgezeichneter Entwurf lassen sie illegalen Einbruch effektiv verhindern.
Solid material and excellent design make it prevent illegal break-in effectively.
Das aktive Fach des Melaminbrettes wird hauptsächlich vom doppellagigen Vollmaterial gemacht.
The active partition of melamine board is mainly made of double-layered solid material.
Das Stauchen von Vollmaterial weist gegenüber anderen Fertigungsverfahren Vorteile auf.
Swaging of solid material also offers some advantages compared to other production processes.
Stents werden nicht zusammengebaut, sondern aus dem Vollmaterial herausgeschnitten.
Stents are not assembled, but are cut from solid material.
Das haben wir aus fast eineinhalb Tonnen Vollmaterial gefräst.
We milled it from almost one and a half tons of solid material.
Nahtlose starkwandige Rohre entstehen aus Vollmaterial und werden zu einem Rohr gewalzt.
Seamless thick-walled tubes are created from solid materials which are rolled into a tube.
Wir bohren Zylinder aus jedem Vollmaterial und polieren diese dann von Hand.
We drill cylinder out of solid material, which will be polished by hand.
Beim Stauchen von Vollmaterial werden aus massiven Metallteilen neue Werkstücke geformt.
Swaging of solid material means the forming of new workpieces from solid metal parts.
Die Schräge besteht nicht aus Vollmaterial sondern besitzt innen drin eine Gitterstruktur.
The chamfer does not consist of solid material but of a grid structure inside.