Examples with "Vorzugsprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Intelligente SWAP-Funktion: Dynamische Erkennung und schneller Aufruf des Vorzugsprogramms mit nur einer Taste
Intelligent SWAP-function: Dynamic recognition and quick access with only one button of the preferred programme
An unsere Auftragsdatenverarbeiter und Partner, die uns bei der Durchführung des Vorzugsprogramms unterstützen.
to suppliers that process information on our behalf and partners who assist in providing the Privilege Programme for details.
Die Kugelgewindetriebe des Vorzugsprogramms GoTo liefert das Unternehmen beispielsweise in Europa innerhalb von drei bis fünf Werktagen aus, teilweise sogar innerhalb von 24 Stunden.
In Europe, for instance, the company is able to deliver ball screw assemblies from the GoTo Focused Delivery Program within 3 to 5 working days, sometimes even within 24 hours.
Andere resultaten
Mit unserem Vorzugsprogramm Schmalz Select unterstützen wir Sie bei der Auswahl der richtigen Lösung.
With our preferred product range Schmalz Select we support you in selecting the right solution.
Noch begrüßten einige Republikaner Konzessionen Herrn Obamas auf Sozialversicherung und anderen Vorzugsprogrammen, die er vorher in den privaten Budgetgesprächen angeboten hatte.
Still, some Republicans welcomed Mr. Obama's concessions on Social Security and other benefit programs, which he had previously offered in private budget talks.
Neu: Vorzugsprogramm Außenzahnradpumpen und -motoren
Kernbestandteil von Rutronik POWER ist ein Vorzugsprogramm ausgewählter Komponenten und Module sowie spezifischer Support in enger Zusammenarbeit mit den Fokus-Herstellern.
A preferred program of select components and modules as well as specific support in close cooperation with the focus suppliers is the core element of Rutronik POWER.
Mit dem GoTo-Vorzugsprogramm von Rexroth profitieren Sie von der einfachen Bestellung und der termingetreuen Lieferung unserer gängigsten Produkte aus unterschiedlichsten Technologien.
With Rexroth's GoTo Focused Delivery Program you benefit from easy ordering processes and on-time delivery of our high-demand products across our broad range of technologies.
Die Erhebung dieser Information ist wesentlicher Bestandteil der Teilnahme an dem Vorzugsprogramm, mit der Sie einverstanden sind (siehe oben).
Collection of this information is an essential element of participation in the Privilege Programme to which you have consented (see above).
Das Vorzugsprogramm, in dem man DCL Dateien erstellt und bearbeitet, ist Visual LISP Editor, aber jede.dcl Datei kann auch in einem beliebigen Texteditor problemlos geöffnet bzw. geändert werden.
The preferred tool for creating and editing DCL files is the Visual LISP Editor, although any.dcl file can be easily opened or modified in a text editor.
Wir speichern Ihre Informationen nicht länger als es notwendig ist, um das Vorzugsprogramm durchführen zu können. Wir werden Ihre Informationen spätestens drei Jahre nach unserem letzten Kontakt mit Ihnen löschen.
We will keep your information for no longer than is necessary for the purposes of the Privilege Programme and we will in any event delete your information no later than three years after our last contact with you.
Das Vorzugsprogramm für Einfachpumpen und -motoren und das Schnelllieferprogramm für Mehrfachpumpen auf einen Blick
The preferred program for single pumps and motors and the fast delivery program for multiple pumps at a glance
Da sich die Reisepräferenzen von Karteninhabern verändert haben und immer mehr Touristen Individualreisen buchen, umfasst das Vorzugsprogramm auch individuellere Möglichkeiten und exklusivere Services.
As the travelling ways selected by cardholders have become more diversified and more and more tourists choose free exercise, the preferential program includes more preferential ways and exclusive services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.