We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
WAP terminals
System und Verfahren zur gemeinsamen Benutzung von Daten zwischen WAP-Terminals
System and method for data sharing among WAP terminals
Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch das Kontrollieren von Verbindungen (52) zu WAP-Terminals (Wireless Application Protocol), und dass der Gatewayrechner (11) ein solcher eines WAP-Systems ist.
A method according to claim 1, characterised by controlling connections (52) to WAP terminals (Wireless Application Protocol) and that the gateway (11) is a gateway of a WAP system.
System zur gemeinsamen Benutzung gemäß irgendeinem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das besagte Datenelement zur gemeinsamen Benutzung durch die genannten ersten und zweiten WAP-Terminals (10, 11, 12, 13) visualisiert wird, um gleichzeitig zu navigieren.
A data object sharing system according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said shared data object is displayed by said first and second WAP terminals (10, 11, 12, 13) to be browsed simultaneously thereby.
Andere resultaten
System zum Abruf einer Anwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das System ausgelegt ist, um die gemeinsam genutzte Anwendung für das erste und das zweite WAP-Terminal (10, 10') im Wesentlichen in Echtzeit abzurufen.
System for launching an application according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the said system is adapted to launch the said shared application substantially in real time for the said first and second WAP terminals (10, 10').
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
