Vertaling van "WCIM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ursache für Absturz von WCIM nach dem Start behoben
fix to WCIM crashing issue at start up
Während der Aktualisierung auf Version 17 stellt WCIM die IM-Kontakte automatisch vom bisherigen System auf XMPP um und erstellt ein WCIMXMPP-Benutzerkonto.
When updating to version 17, WCIM will automatically migrate IM contacts from the old system to XMPP and create a WCIMXMPP account.
WCIM nutzt ab jetzt statt des eigenen, proprietären WorldClient-Protokolls das Protokoll XMPP für das Instant Messaging.
WCIM now uses the XMPP protocol for instant messaging instead of WorldClient's proprietary protocol.
WCIM nutzt jetzt zwei Arten von Verbindungen: "WCMailCheck" - über diese Verbindung mit WorldClient werden die Benachrichtigungen über neue Nachrichten und die Nachrichtenzähler übermittelt, und "WCIMXMPP" - über diese Verbindung mit dem XMPP-Server wird das Instant Messaging abgewickelt.
WCIM now has two types of connections, "WCMailCheck" which connects to WorldClient for new mail notifications and message counts, and "WCIMXMPP" which connects to the XMPP server for instant messaging.
Der WorldClient Instant Messenger (WCIM) nutzt jetzt für das Instant Messaging das Protokoll XMPP. Dieses Protokoll ist zu dem bisherigen Chat-Protokoll nicht kompatibel.
WorldClient Instant Messenger (WCIM) now uses the XMPP protocol for instant messaging, which is not compatible with the old chat protocol.
Der Konfigurationsdialog "WorldClient IM", der sowohl über Strg+W wie auch über den Domänen-Manager zugänglich war, wurde neu strukturiert und in "WCIM" umbenannt.
The "WorldClient IM" page found at Ctrl+W and within the Domain Manager has been re-organized slightly and re-labeled as "WCIM"
Die Leistungsmerkmale zur Synchronisierung des Adressbuchs mit Microsoft Outlook wurden aus WCIM entfernt.
Address book synchronization with Outlook has been removed from WCIM. MAJOR NEW FEATURES
Die Dienste BIS, Frei/Gebucht und WCIM benötigen WorldClient; die Benutzeroberfläche versucht daher, WorldClient zu starten, soweit dies erforderlich ist.
BIS, Free/Busy, and WCIM services all require WorldClient so UI will attempt to start WorldClient if appropriate.
WCIM - Namen von Konferenzräumen, die Sonderzeichen enthielten, wurden in der Suche nach Konferenzräumen sowie in den Einladungsdialogen nicht richtig dargestellt; behoben
fix to WCIM - chat room name with special characters does not display correctly on chat room search screen and chat room invite screens
WCIM - Änderte der Benutzer seinen Status in mehreren XMPP-Clients, zeigte WCIM den Status "offline" irrtümlich auch dann an, wenn der Benutzer nicht mit allen Clients offline war; behoben
fix to WCIM - if user changes status with multiple XMPP clients, WCIM should only report offline if all instances go offline
Der WorldClient Instant Messenger (WCIM) steht im Browser in den Designs LookOut und WorldClient nicht mehr zur Verfügung, da er zu dem neuen XMPP-WCIM-Server nicht kompatibel ist.
In-browser WorldClient Instant Messenger (WCIM) has been removed from the LookOut and WorldClient themes due to incompatibility with the new XMPP WCIM server.
