Im zweiten Teil wird ein Überblick über das wissenschaftliche Leben am WIAS gegeben.
The second part gives a general account of the scientific life at WIAS.
Dadurch hat sich die Computeserverkapazität des WIAS wesentlich erweitert.
Thereby, the compute capacity of WIAS was substantially increased.
Das WIAS unterstützt aktiv die Vereinbarkeit von Beruf und Familie.
WIAS actively supports the compatibility of family and career.
Der Vortragsraum des WIAS wurde mit moderner Projektionstechnik ausgestattet.
The lecture room of WIAS has been equipped with modern projective technique.
Auch die WIAS Bibliothek pdelib wurde bereits erfolgreich verwendet.
The WIAS library pdelib has also been used successfully.
Technologietransfer am WIAS bedeutet vor allem, Softwarelösungen für die Industrie zu erarbeiten.
At WIAS, technology is mainly transferred by developing software solutions for industry.
Am WIAS werden auch neue kinetische Gleichungen als hydrodynamische Grenzwerte detaillierter Modelle hergeleitet.
The WIAS also derives new kinetic equations as hydrodynamic limits of more detailed physical models.
Das WIAS sieht sich darin bestätigt, in den vergangenen Jahren hervorragende Arbeit geleistet zu haben.
That confirms that WIAS has done very good work during the past years.
Gleichstellung ist am WIAS eine Leitungsaufgabe.
At WIAS, gender equality is a management task.
Die Gruppe arbeitet zu den folgenden mathematischen Forschungsthemen des WIAS
The group contributes to the following mathematical research topics of WIAS
Falls eine Lizenz für das WIAS existiert, haben Sie Zugriff auf die Volltexte.
If there is a licence for WIAS, you may access full texts.
Am WIAS werden vor allem mathematische Modelle für das bessere Verständnis von hämodynamischen Vorgängen erstellt, analysiert und simuliert.
At WIAS, mainly mathematical models for a better understanding of haemodynamic processes are developed, analyzed, and simulated.
Jede über die Betrachtung mit einem Web-Browser hinausgehende Nutzung bedarf der schriftlichen Erlaubnis durch das WIAS.
Any use beyond the implied license to view the site with a web browser requires a prior written consent by WIAS.
