Vertaling van "WINS-Client" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Besitzer ist im Allgemeinen der Server, mit dem der WINS-Client ursprünglich registriert wurde.
This owner is generally the server with which the WINS client originally registered.
So ermitteln Sie, ob ein Computer als WINS-Client konfiguriert ist
To determine whether a computer is configured for WINS client
Ist der WINS-Client auf dem Knoten fehlerfrei installiert\?
Is WINS client configured correctly on the node\?
Ich suche die Quelle der Fehlermeldung, dass kein Netzwerkpfad gefunden wurde, auf einem WINS-Client.
I need to locate the source of network path not found error messages on a WINS client.
Dieser Dienst stellt dem WINS-Client Dienstpunkte zur Verfügung, damit dieser die Dateien im Netzwerk freigeben kann.
This service is used to provide points of service to the WINS client to provide sharing of its files on the network.
Sie müssen bei Namenskonflikten u. U. den Schritt 2 nur dann ausführen, wenn dieser für den WINS-Client notwendig ist, um die Übersichtlichkeit zu erhalten oder um andere Computer im Netzwerk zu finden.
For name conflicts, you may only need to perform step 2 if the name in conflict is critically necessary for the WINS client to maintain visibility or locate other computers on the network.
Wenn ein Namenseintrag als freigegeben gekennzeichnet ist, kann der WINS-Server einen gekennzeichneten Namenseintrag sofort aktualisieren oder überarbeiten, wenn eine neue Registrierungsanforderung von einem WINS-Client mit demselben Namen, aber einer anderen IP-Adresse eingeht.
If a name entry is marked as released, the WINS server can immediately update or revise a marked name entry when a new registration request arrives from a WINS client with the same name but with a different IP address.
Wenn ein WINS-Client (z. B. eine Arbeitsstation) im Netzwerk gestartet wird, werden sein Computername und seine IP-Adresse in einer Registrierungsanforderung direkt an den für ihn konfigurierten primären WINS-Server gesendet.
When a WINS client (such as a workstation computer) starts on the network, its computer name and IP address are sent in a registration request directly to its configured primary WINS server.
Beim Besitzer eines bestimmten WINS-Servereintrags handelt es sich normalerweise um den ersten Server, mit dem der WINS-Client beim Registrierungsprozess eine Verbindung hergestellt hat und den Server, der zuerst verwendet wurde, um die lokalen Namen des Clients in WINS zu registrieren.
The owner of a given WINS server record is typically the first server contacted by the WINS client during the registration process and the server first actually used to register the local names of the client in WINS.
Der WINS-Client wählt anschließend zufällig unter den in der Liste enthaltenen Sicherungssuchdiensten aus und führt eine erneute WINS-Abfrage durch.
The WINS client then randomly selects one of the backup browsers from the list and queries WINS again.
Die Bearbeitungszeit kann sich beispielsweise erheblich verlängern, wenn ein WINS-Client ohne Erfolg Versuche bei drei oder mehr WINS-Servern unternimmt, bevor alternative Methoden zur Auflösung verwendet werden, wie die Suche nach einer lokal gespeicherten Hosts -Datei oder die Abfrage eines DNS-Servers.
For example, if a WINS client tries three or more WINS servers before failing, it can substantially delay the processing of the name query before alternative methods for resolution are tried, such as searching of a local Hosts file or querying a DNS server.
Das ist möglich, da in der WINS-Datenbank verzeichnet ist, dass der Name nicht mehr vom WINS-Client an der alten IP-Adresse verwendet wird.
This is possible because the WINS database shows that the WINS client at the old IP address is no longer using that name.
Beim Starten des Computers am nächsten Tag wird der Name des WINS-Clients erneut beim WINS-Server registriert, und der WINS-Client erhält eine neue Versionskennung. Diese neue, aktive Namensregistrierung wird auf die Pull-Partner auf dem WINS-Server repliziert.
When the computer is restarted at the beginning of next workday, the WINS client registers the name again with the WINS server and receives a new version ID. This new, active name registration entry replicates to the pull partners of the WINS server.
