Examples with "WIPANO-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem WIPANO-Programm erhalten Unternehmen Zuschüsse zum Wissens- und Technologietransfer durch Patente und Normen, zudem unterstützt es mit dem Förderschwerpunkt „Unternehmen" kleine und mittlere Unternehmen (KMU) bei der erstmaligen Sicherung ihrer Ergebnisse aus Forschung und Entwicklung durch gewerbliche Schutzrechte.
The WIPANO program offers subsidies to companies so as to aid knowledge and technology transfer via patents and standards, and the "Companies" section also helps SMEs to protect their R&D results through industrial property rights.
Zur Sicherung ihrer Ergebnisse aus Forschung und Entwicklung durch Patente und Gebrauchsmuster unterstützt das Bundeswirtschaftsministerium die jungen Gründer mit einem Zuschuss aus dem WIPANO-Programm.
The Federal Ministry of Economics is providing the young entrepreneurs with support through the WIPANO program to help them protect R&D findings through patents and registered designs.
Andere resultaten
Hausinterne Patentvermarktungsspezialisten bieten eine unabhängige Einschätzung zu den Vermarktungschancen von Erfindungen (Evaluation) unter Berücksichtigung der Vorgaben des WIPANO-Programms des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie.
In-house patent marketing specialists provide an independent assessment of the commercialisation of inventions (evaluation), taking into account the requirements of the WIPANO programme of the Federal Ministry of Economics and Energy.
Dabei hilft die Initiative des Bundesministerium für Wirtschaft und Energie mit dem Programm WIPANO -„Wissens und Technologietransfer durch Patente und Normen".
The initiative of the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy is helping via the program WIPANO - "Knowledge and Technology Transfer through Patents and Standards".
Es besteht ein enger Kontakt zum Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi), das mit seinem Programm WIPANO die Nutzung des Patentwesens durch kleine und mittlere Unternehmen (KMU) und den Transfer von Erfindungen aus dem Hochschulbereich fördert.
It is in close contact with the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy, which supports the use of the patent system by small and medium enterprises (SMEs) and the transfer of inventions from the university sector through its WIPANO programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
