We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wifi or cellular network
Wi-Fi or cellular network
WLAN or mobile network
wireless or cellular network
Es könnte außerdem ein Problem mit Ihrem WLAN oder Mobilfunknetz vorliegen.
There could also be some issue with your Wifi or cellular network as well.
Zum Bedienkomfort trägt außerdem bei, dass sich der Benutzer des VPN-Clients nicht mit der Frage beschäftigen muss, welches Medium das "Beste" ist, etwa WLAN oder Mobilfunknetz.
Operating comfort is further increased since the user of the VPN client does not have to worry about which medium is "best" - WiFi or cellular network.
Für die Installation und den Betrieb der App wird eine Internetverbindung per WLAN oder Mobilfunknetz (etwa LTE) zum Endgerät benötigt, für deren Nutzung ggf. gesonderte Kosten vom jeweiligen Telekommunikationsanbieter erhoben werden können.
Installation and operation of the App requires an internet connection to the end device via WiFi or cellular network (such as LTE); for the use of which the respective telecommunications provider may make a separate charge.
Stellen Sie eine Verbindung Ihres Geräts mit WLAN oder Mobilfunknetz her.
Make connection of your device with Wi-Fi or cellular network.
Sie können die originalen Fotos und Videos bei Bedarf per WLAN oder Mobilfunknetz laden.
You can download the original photos and videos over Wi-Fi or cellular when you need them.
Senden Sie Textnachrichten und Bilder über jedes WLAN oder Mobilfunknetz, wenn die Geräuschkulisse zu hoch für Sprachkommunikation ist.
Send text and images over any Wi-Fi or cellular network when conditions are too loud for voice communication.
Wenn du dich in einem Gebiet mit langsamem WLAN oder Mobilfunknetz befindest, solltest du besser eine niedrigere Auflösung auswählen.
If you're in an area with a weak Wifi connection or cellular signal, however, you may want to choose a lower resolution.
Jede Art von Verbindung - sei es über Kabel, Breitband, WLAN oder Mobilfunknetz - hält ihre eigenen Herausforderungen bereit.
Whether hardwired, broadband, Wi-Fi, or cellular, each network connection type presents distinct challenges.
Solange Sie mit einem WLAN oder Mobilfunknetz verbunden sind, können Sie über beliebige Entfernungen und mit beliebig viel Fahrern kommunizieren.
As long as you are connected to WiFi, or a mobile network, you may now communicate over any distance, and with multiple riders.
Wenn du dich in einem Gebiet mit langsamem WLAN oder Mobilfunknetz befindest, solltest du besser „360p" auswählen, um eine Pufferung zu vermeiden.
If you're in an area with a slow Wifi or cellular connection, however, then you may wish to select 360p to avoid buffering.
Deine Notizen sind immer griffbereit, egal, wo du dich aufhältst - selbst, wenn du gerade kein WLAN oder Mobilfunknetz hast.
Your notes are available no matter where you are-even if you're nowhere near a WiFi signal or mobile data access.
Als nächstes prüfen Sie, ob der Schallkopf fest am Gerät angeschlossen ist und das Gerät während des ganzen Kalibrationsprozesses Verbindung zu einem WLAN oder Mobilfunknetz hat.
Next, make sure that the transducer is securely connected to your device and that your device is connected to a wireless or cellular network throughout the registration process.
Darüber hinaus ist jedes System mit einer Fernwartung (LAN, WLAN oder Mobilfunknetz) ausgerüstet.
In addition, each system is equipped with remote maintenance (LAN, WLAN or mobile network).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.