We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wi-Fi or mobile data
Einfach, sicher, bequem via WLAN oder mobile Daten.
Simple, secure, and convenient via Wi-Fi or mobile data.
Über ein Netzwerk: Apps werden entweder über WLAN oder mobile Daten aktualisiert.
Over any network to update apps using either Wi-Fi or mobile data.
Auf dem Gerät müssen WLAN oder mobile Daten eingeschaltet sein, damit Sie Aufforderungen empfangen können.
You need Wi-Fi or mobile data turned on to get prompts.
Nur der Anrufer selbst muss die App herunterladen und Zugriff auf WLAN oder mobile Daten haben.
Only the caller needs to download the app and have access to either WiFi or mobile data.
Platzieren Sie digitale Displays an verschiedene Standorte und steuern Sie den Display-Content einfach über WLAN oder mobile Daten.
Place digital displays to different locations and easily change the content via wi-fi or mobile data.
Lade Folgen über WLAN oder mobile Daten herunter.
Download episodes over wi-fi or cellular
Ja, für den vollständigen Betrieb der STIHL App mit der STIHL Cloud ist eine funktionierende Internetverbindung über WLAN oder mobile Daten erforderlich.
Yes. A working internet connection via Wi-Fi or mobile data is needed to use all the functionalities of the STIHL app with the STIHL cloud.
Sie müssen beim Login mit dem Internet (WLAN oder mobile Daten) verbunden sein.
You must be connected to the Internet (WLAN or mobile data) when logging in.
Nach diesem ersten Einrichten können Sie das Gerät auch dann steuern, wenn das Smartphone ein anderes WLAN oder Mobile Daten nutzt.
After this initial set-up, you can control your unit even when your smartphone is using a different Wi-Fi network or mobile data
Verbindung über WLAN oder mobile Daten Wenn keine Bluetooth-Verbindung verfügbar ist, können Sie die Galaxy Watch über Ihr Samsung Konto über WLAN oder ein mobiles Netzwerk mit Ihrem Smartphone verbinden.
When a Bluetooth connection is not available, you can remotely connect the Galaxy Watch Active to your Mobile Device by using your Samsung account via the mobile network or the Wi-Fi network.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
