Die Nutzung des WLAN-Netzes ist völlig unkompliziert.
Use of the WiFi network is very straightforward.
Erhöht einfach und schnell die Reichweite des vorhandenen WLAN-Netzes.
Increases the range of an existing WiFi network.
Enthält den Namen eines im Gerät registrierten WLAN-Netzes.
Contains the name of a WLAN network registered in the device.
Dies ermöglicht ein unterbrechungsfreies mobiles Arbeiten innerhalb des WLAN-Netzes.
This enables uninterrupted mobile work within the WLAN network.
Vielen Dank für Alles, vor allem auch für die Bereitstellung des WLAN-Netzes, das in der Beschreibung gar nicht angemerkt war.
Thank you for everything, especially for the provision of wireless network that was not noted in the description.
Vergrößert die Reichweite eines WLAN-Netzes
Increases the range of the wireless network
Nutzen Sie alle Möglichkeiten Ihres WLAN-Netzes mit der Technologie von devolo.
Take advantage of any possibility provided by your WiFi network with technology from devolo.
Innerhalb des WLAN-Netzes werden die Daten direkt vom Fahrzeug zur Datenbank übermittelt.
The data is transmitted directly from the forklift truck to the database within the WLAN network.
Mit dem Start des Aufbaus eines solchen WLAN-Netzes machen wir den ersten Schritt hin zu einer öffentlichen, digitalen Infrastruktur.
By creating a free WiFi network, we are taking the first step towards a public digital infrastructure.
Es ist eine Herausforderung, die wahre Geschwindigkeit eines WLAN-Netzes zu messen, weil ein langsames Gerät die Leistung anderer Clients am Zugangspunkt beeinträchtigen kann.
It is a challenge to measure the true speed of a WiFi network because a slow device can impact other clients on the access point.
Der Gegenwert des Gutscheins wird nach Fertigstellung des WLAN-Netzes direkt an die Installationsfirma ausbezahlt.
The equivalent value of the voucher will be paid directly to the installation company after completion of the WLAN network.
Die Nutzung des WLAN-Netzes ist völlig unkompliziert.
Using the WiFi network is extremely easy.
Um sich nach Nutzung des WLAN-Netzes sicher abzumelden, nutzen Sie das eventuell geöffnete Abmeldefenster oder geben Sie in die Adresszeile Ihres Browsers "logout" ein und bestätigen die Eingabe mit der Enter-Taste.
Logging Out In order to securely log out of the wireless network, use the pop-up logout window, or enter the word "logout" in your browser and press the enter key.