Verfahren nach Anspruch 11, weiter umfassend den Schritt des Installierens eines flächenwirksamen Waffensimulators (36) im Kampfgebiet.
The method of claim 11, further comprising the step of installing an area effects weapon simulator (36) in the combat area.
Verfahren zum Trainieren der Benutzung und des Einsatzes von Feuerwaffen in einem Waffensimulator, Waffensimulator zur Ausführung eines solchen Verfahrens, zentraler Steuerrechner eines solchen Waffensimulators und Computerprogramm zum Ablauf auf einem solchen Steuerrechner
Method for training of the use of firearms in a weapon simulator, weapon simulator suitable for carrying out such a method, central control computer in such a weapon simulator and computer program for use on such a control computer
Verfahren und Waffensimulator zum Trainieren der Benutzung und des Einsatzes von Schusswaffen, zentrale Steuerungseinheit eines Waffensimulators und Computerprogramm zur Realisierung des Verfahrens
Aug 3, 2010 Method and weapon simulator for training the use of firearms, central control unit of a weapon simulator and computer program for performing the method
Andere resultaten
Übungspatrone für Waffensimulatoren, insbesondere an Ausbildungsanlagen für Kampfpanzer.
Training cartridge for weapon simulators, especially for use in training installations for tanks.
Ausrüstung Dem jeweiligen Trainingsziel entsprechend, benutzen wir unterschiedliche Waffensimulatoren in Kombination mit verschiedenen historischen und modernen Rüstungselementen.
We use a good number of weapon simulators in combination with historical and modern pieces of armour to train various aspects of combat.
Bis zu sechs Waffensimulatoren, darunter auch drahtlose BlueFire und konvertierbare BlueRail-Simulatoren, können gleichzeitig betrieben werden.
Up to six weapon simulators, including wireless BlueFire and convertible BlueRailones, can be run simultaneously.
Die Flugziele werden mit einem Waffensimulator bekämpft.
The aerial targets are engaged using a weapon simulator.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Feuerwaffe, die zum Einsatz in einem Waffensimulator ausgebildet und für Übungszwecke umgerüstet ist.
The present invention relates to a firearm, which is designed for use in a weapon simulator and converted for exercise purposes.
Die Anlage enthält einen voll funktionsfähigen Waffensimulator mit wieder verwendbarer Übungsmunition, um auch den Ladeschützen als Mitglied der Besatzung auszubilden.
The system includes a fully functional weapon simulator with reusable training ammunition to train the loader as an integral part of the crew.
Waffensimulator für ein Kampffahrzeug, insbesondere einen Kampfpanzer
Gunsimulator for an AVF, in particular a battle tank
Verfahren und Vorrichtung zur Ausrichtung einer Waffe mit einer auf der Waffe aufgebautem Waffensimulator
Method and device for the alignment of a weapon with a weapon simulator mounted on the weapon
360º-Sicht aus der Luke: Training der kompletten Besatzung mit mechanischem Waffensimulator für ein 100 % realistisches Training des Ladeschützen
Waffensimulator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Elektromotoren (6, 9.1, 9.2) bürstenlose Servomotoren dienen, die mit einer Bremsvorrichtung und integrierten Drehgebern versehen sind.
Gun simulator according to Claim 1, characterised in that by way of electric motors (6, 9.1, 9.2) use is made of brushless servomotors which are provided with a braking device and with integrated rotary transducers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
