Ein erfahrener Walbeobachter erkennt verschiedene Arten an ihren einzigartigen Formen.
An experienced whale watcher can recognize different species by their unique shapes.
Ein Walbeobachter teilte faszinierende Geschichten über das Verhalten der Giganten.
A whale watcher shared fascinating stories about the behavior of the giants.
Das nahegelegene Hermanus ist das ideale Reiseziel für Walbeobachter.
Nearby Hermanus is the ideal travel destination for whale enthusiasts.
Walbeobachter versammelten sich früh am Morgen, um einen Blick auf einen Buckelwal zu erhaschen.
Whale enthusiasts gathered early in the morning to catch a glimpse of a humpback.
Als Walbeobachter muss man nun mal viel Zeit und Geduld mitnehmen.
As whale watcher you need a lot of time and patience.
Einen Observation der Walbeobachter aus luftiger Höhe gab es noch zu verzeichnen.
There was still one observation of whale watchers from lofty heights.
Jeder Walbeobachter in der Gruppe teilte Tipps, wie man Wale effektiv sichten kann.
Each whale watcher in the group shared tips about spotting whales effectively.
Im Sommer begrüßte der Walbeobachter viele Touristen, die gespannt auf ihre erste Sichtung waren.
During summer, the whale watcher welcomed many tourists eager for their first sighting.
Der wissbegierige Walbeobachter nahm an einem Workshop über Naturschutzmaßnahmen teil.
Eager to learn, the whale watcher attended a workshop about conservation efforts.
Ein Walbeobachter muss aufmerksam sein, um die Anzeichen von auftauchenden Walen zu erkennen.
A whale watcher needs to stay alert for the signs of surfacing whales.
Davids Traum ist es, ein professioneller Walbeobachter zu werden und weltweit Touren zu leiten.
David's dream is to become a professional whale watcher and lead tours around the world.
Geduld, die feinste Tugend der Walbeobachter war angesagt.
Patience, the finest quality of a whale watcher, was needed.
Jedes Jahr organisiert der Walbeobachter eine Veranstaltung zur Sensibilisierung.
Each year, the whale watcher organizes an event to raise awareness.