Die Alm ist seit Jahren ein Highlight unseres Wanderprogramms und ein fix Punkt für unser Wochenprogramm.
The alpine pasture has been a highlight of our hiking programme for years and a fixed point for our weekly programme.
Sonntag Abend- Vorstellung des Wanderprogramms durch die Alpinschule
Sunday evening - presentation of the hiking program by the alpine school
„Schade" stöhnte Gerlinde, als sie dem freundlichen, jungen Taxifahrer ihr Ziel genannt hatte, „schade, dass das ausgerechnet am Beginn unseres Wanderprogramms passieren musste"!
"What a pity", Gerlinde lamented after she had named their destination to the friendly, young taxi driver, "that this had to happen at the very start of our hiking program"!
Ob im Rahmen unseres geführten Wanderprogramms oder auf eigene Faust, ob sportliches Gipfelabenteuer oder Ausflug mit der Familie: Ihre Möglichkeiten sind vielfältig.
With our guided hiking programme or alone, sportive mountaineer or a tour with your family: the options are limitless.
Auch einige der Wanderungen des geführten Wanderprogramms mit Wanderführer Erhard sind für die ganze Familienbande geeignet.
Some of the hikes on the guided hiking programme with mountain guide Erhard are suitable for the whole family.
Am Achensee werden im Rahmen des kostenlosen Wanderprogramms noch weitere geführte Wanderungen angeboten.
More guided hikes are offered in the Achensee region as part of the free hiking programme.
Seine Regeln: „Der Bergführerverband ist eine Form eines Bergführerrats, dessen Mitglieder die Grundaufgabe haben in Form eines Wanderprogramms Führungen anzubieten. Sie nehmen an Ausbildungen teil, verbessern ihre Qualifikationen und sie initiieren und führen die sozialen Aufgaben des Tourismus aus."
Its rules state: 'Guides Association is a form of a guide council, whose members carry out their basic tasks in a range of programme hike services, they undergo trainings and improve their professional qualifications, initiate and carry out social tasks in tourism'.
Als Teil unseres Wanderprogramms können Sie den 550 Meter hohen Puig Galatazó, einem der höchsten Berge Mallorcas, erkunden.
As part of our designated hiking programme, we take you on a guided hiking tour to Puig Galatazó one of the highest mountains of the island with 1027m high.
Wanderprogramm Wandern in Filzmoos = 2-3 täglich geführte Wanderungen mit „Filzmoos Aktiv" im Zuge des Wanderprogramms.
Walking Programme Hiking in Filzmoos = 2-3 guided walks daily with "Filzmoos Aktiv" as part of the walking programme.
Auf eigene Faust, mit privatem Bergführer oder im Rahmen des Wanderprogramms werden die Touren mit Sicherheit zum Erlebnis.
On your own, with a private mountain guide or as part of the hiking program, a variety of tours guarantees memorable moments.
Vier geführte Wanderungen mit Hütteneinkehr (als Teil des Wanderprogramms)
Join in and explore the finest cycling tours lodge (as part of the summer program)
Erkunden Sie die Vielfalt der Gebirgslandschaft zwischen Kärnten und dem Salzburger Land bei einer gemeinsamen Wanderung im Rahmen des kostenlosen wöchentlichen Wanderprogramms des Tourismusverbandes.
Discover the diversity of the mountainous landscape between Carinthia and Salzburger Land on the hikes offered by the Tourist Office's free weekly hiking programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
