Geradeaus nach der Schranke (Wanderzeichen blaues Kreuz) führt uns ein Fahrweg abwärts.
Straight ahead after the barrier (blue cross hiking sign), a road leads downhill.
Grundstein des Systems ist das Wanderzeichen mit dem farbigen Streifen in der Mitte (am Rande sind zwei weisse Streifen.
Cornerstone of the system is the hiking sign with the colored stripe in the middle (on the edge are two white stripes.
Abzweige und Lehrpfade sind mit Wanderzeichen in anderer Form markiert.
Feeder or educational trails are marked with hiking signs in another form.
Ein Fahrweg führt links bergauf (Wanderzeichen blaues Kreuz), vorbei an 2 Höfen und im Rechtsbogen durch den Wald zu einem Parkplatz.
A road leads uphill to the left (hiking sign with blue cross) past 2 farms, curving to the right through the forest to a car park.
Dieser Wanderweg ist sehr gut geschildert mit Wegweisern und Wanderzeichen weiss-gelb.
The entire route is well marked with signposts and white-yellow poles.
Also folgen Sie nicht mehr die Wanderzeichen weiss-gelb nach links über den Fluss.
Von nun an halten Sie sich links und folgen Sie den Wanderzeichen weiss-gelb.
From now on, keep left and follow the white-yellow waymarks.
Von nun an ist der Pfad durch Wanderzeichen weiss-gelb markiert.
Die Route is markiert durch grüne Wanderzeichen und Steinpyramiden.
The route is thoroughly marked with green waymarks and piles of stones.
Auch dieser Pfad ist sehr gut mit weiß-gelben Wanderzeichen markiert.
Also this path is well marked with white-yellow waymarks.
Nach Überqueren einer Brücke finden Sie Wanderzeichen.
After you have crossed a bridge, you find signposts.
Nach Überqueren des Flusses, finden Sie die Wanderzeichen wieder.
After crossing the river you find the waymarks again.
Zum Aussichtsturm kommen Sie nach den markierten touristischen Wanderzeichen.
Marked tourist trails will lead you to the observation tower.
