Die Wandfarbe hatte einen gelblichen Schimmer, was den Raum aufhellte.
The wall paint was tinged with yellow, brightening up the room.
Die Haftfähigkeit der Wandfarbe trug zu ihrem langlebigen Finish bei.
The adhesiveness of the wall paint contributed to its long-lasting finish.
Sie malten den Kabelkanal an, damit er sich schön in die Wandfarbe einfügte.
They painted the raceway to blend in with the wall color beautifully.
Sie malte das Lampengehäuse, um es an die Wandfarbe anzupassen.
She painted the lamp housing to match the wall color.
Tapeten oder Wandfarbe geben dem Raum einerseits ein kindgerechtes Design.
Wallpaper or wall colour give the room a child-friendly design.
Schon eine freundliche Wandfarbe kann zum heimischen Wohlbefinden beitragen.
A pleasant wall colour can contribute to a sense of wellbeing at home.
Die Wandfarbe verfügt über eine Schmutzabweisung, die die Reinigung erleichtert.
The wall paint boasts a stain resist that makes cleaning easy.
Wandfarbe ist in meinem Kopf auch noch so ein großes Thema.
Wall color is also a big topic for me right now.
Ikonisch für seine Sanftheit, schuf die rosafarbene Wandfarbe eine friedliche Umgebung.
Iconic for its softness, the rose-pink wall color created a peaceful environment.
Ich liebe das Konzept ohne Rahmen, weil dadurch die Wandfarbe zur Geltung kommt.
I love the no frame concept because it allows the wall color to shine.
Das Aufhellen der Wandfarbe verwandelte den gesamten Raum in einen helleren Bereich.
Lightening the wall color transformed the entire room into a brighter space.
Er erreichte eine perfekte Farbkoordination zwischen dem Sofa und der Wandfarbe.
He achieved perfect color coordination between the sofa and the wall paint.
Am stimmigsten wirkt es, wenn die Wandfarbe zur Garderobenleiste passt.
The most consistent effect is when the wall color matches the coat rack.