Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wasser angesaugt
Vertaling van "Wasser angesaugt" in Engels
water is sucked in
water sucked
water is drawn
water being sucked in
Dazu wird sauberes Wasser angesaugt und über den Rücklaufschlauch und den Spritzschlauch/die Pistole in einen leeren Eimer gepumpt bis nur noch klares Wasser kommt.
For this purpose, clean water is sucked in and pumped via the return hose and spray hose/ gun into an empty bucket until only clear water comes.
Das Kühlsystem, bei dem Wasser angesaugt und durch Leitungen um den Motor herumgeführt wird, garantiert die optimale Betriebstemperatur des Motors.
To ensure that the motor runs on an optimal temperature a cooling system is employed, where water is sucked in and circulated through pipes surrounding the motor.
So kann mit minimalem Luftverbrauch das Sprühmedium wie z.B. Schmieröl, Emulsion, Trennmittel, Korrosionsschutzmittel oder einfach nur Wasser angesaugt und fein versprüht werden.
Thus, with minimal air consumption, the spray medium, e.g. Lubricating oil, emulsion, release agent, corrosion inhibitor or just water sucked and sprayed fine.
Aus dem Wasserbehälter meiner Philips/Saeco Espressomaschine wird kein Wasser angesaugt
No water is drawn from the water tank of my Philips/Saeco espresso machine
Aus einem zur Entfeuchtung des gereinigten Rohgases eingesetzten Trockner (A1 oder A2) wird Wasser angesaugt und dabei der kleinere Teilstrom (T2) mit Wasser angereichert.
Water is drawn from a drier (A1 or A2) used for removing moisture from the purified raw gas, and the smaller partial flow (T2) is thereby enriched with water.
Vom kraftvoll rotierenden Impeller wird Wasser angesaugt und im Jet-Kanal mit hohem Druck nach außen gepresst.
Water is sucked in by the powerful rotating impeller and forced out in the jet channel under high pressure.
Dabei wird Wasser angesaugt, durch einen Schlauch um den Motor geführt und wieder ausgestoßen.
Water is sucked in, led through a hose around the engine and ejected again.
Dadurch wird immer gleichmäßig viel Wasser angesaugt und ausgegeben sowie auch eine große Reichweite erzielt.
This means that a constant flow of water is always sucked in and dispensed and a long reach is achieved.
Aus welcher Tiefe wird das Wasser angesaugt?
From which depth the water has to be pumped up
Möglicherweise wurde der Wasserbehälter nicht ordnungsgemäß in die Maschine eingesetzt, sodass kein Wasser angesaugt werden kann.
It is possible that the water tank is not placed properly into the machine, which no water will be drawn out.
Jeder Aktor beziehungsweise Kunststoffball verfügt über eine Öffnung, über die das Wasser angesaugt wird; ein Rücklaufventil verhindert den Rückfluss.
Water is sucked into each actuator or elastomer ball through an opening; a recirculation valve prevents reflux.
Würde also eine größere Menge Wasser angesaugt, dann wird der Motor abrupt gestoppt und es kann dabei ein erheblicher Schaden entstehen.
If there is a larger amount of water sucked into the engine and it is abruptly stopped, then considerable engine damage can result.
Mehrere ramponierte Geländewagen und einige Fahrzeuge mit Motorschäden, die in zu tiefen Furten Wasser angesaugt hatten, werden aufs Schiff geschleppt.
Several damaged off-road vehicles and some with engine damages, which have sucked in water in deep fords, are towed on the ferry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wasser angesaugt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 33 ms.
