Vertaling van "Wasserstoff- oder Fluoratom" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hydrogen or fluorine atom
hydrogen atom or a fluorine
Verbindung, dargestellt durch die allgemeine Formel worin R eine geradkettige Alkylgruppe, mit 1 bis 9 Kohlenstoffatomen ist, worin ist, worin X eine Cyanogruppe und Y eine Wasserstoff- oder Fluoratom ist.
A compound represented by the general formula: wherein R is a straight-chained alkyl group having 1-9 carbon atoms; X is a cyano group and Y is a hydrogen or fluorine atom.
Verbindung nach Anspruch 1, in der X 1 und X 2 gleich oder verschieden sind und ein Wasserstoff- oder Fluoratom darstellen, mit der Maßgabe, daß mindestens einer der Reste X 1 und X 2 ein Fluoratom darstellt.
A compound according to claim 1, wherein X 1 and X 2 are the same or different and represent hydrogen or fluorine provided that at least one of X 1 and X 2 represents fluorine.
Reinigungsmittel nach Anspruch 6, in dem R₁ und R₃ unabhängig voneinander aus einer vollständig fluorierten linearen oder verzweigten Alkylgruppe mit 1 bis etwa 4 Kohlenstoffatomen ausgewählt sind und R₂ ein Wasserstoff- oder Fluoratom ist.
The cleaning agent according to Claim 2 wherein R₁ and R₃ are independently selected from a fully fluorinated linear or branched alkyl group having from 1 to about 4 carbon atoms and R₂ is a hydrogen atom or a fluorine atom.
Verfahren zur Herstellung von Verbindungen nach Anspruch 1, daß man die Verbindungen herstellt, in welchen R₁ und R₂ jeweils unabhängig voneinander für ein Wasserstoff- oder Fluoratom oder für den Methylrest stehen,
Process for preparing the compounds according to Claim 1, which process is characterised in that the compounds in which R₁ and R₂ are each, independently of one another, a hydrogen or fluorine atom or a methyl radical,
Fixiervorrichtung nach Anspruch 1, wobei Rf Z - (CF 2) m - mit Z gleich einem Wasserstoff- oder Fluoratom und m gleich einer ganzen Zahl von 2 bis 10 entspricht.
The fixing device of claim 1, wherein Rf represents Z - (CF 2) m - where Z represents hydrogen or a fluorine atom, and m represents an integer of 2 to 10.
Pyrimidinderivat gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, in dem Y¹ und Y² Wasserstoff- oder Fluoratome sind, und Y³ ein Wasserstoff- oder Fluoratom oder einen C₁-C₆-Alkoxyrest bedeutet.
A pyrimidine derivative according to any preceding Claim, wherein both Y¹ and Y² are hydrogen or fluorine, and Y³ is hydrogen, fluorine or C₁-C₆ alkoxy.
Benzoylharnstoffderivat nach Anspruch 1, wobei R₁ ein Wasserstoff- oder Fluoratom bedeutet, R₂ eine Trifluormethyl-, Pentafluorethyl- oder Heptafluorpropylgruppe darstellt und R₃ ein Wasserstoff- oder Fluoratom bedeutet.
The benzoylurea derivative according to Claim 1, wherein R₁ is a hydrogen atom or a fluorine atom, R₂ is a trifluoromethyl group, a pentafluoroethyl group or a heptafluoropropyl group, and R₃ is a hydrogen atom or a fluorine atom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Wasserstoff- oder Fluoratom in het Duits
