We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The process is a service, and the service name is avgwd: AVG Watchdog Service.
Der Prozess ist ein Dienst, und der Dienstname ist avgwd: AVG Watchdog-Dienst.
Gives the Watchdog service a random name.
Weist dem Watchdog-Dienst einen zufällig generierten Namen zu.
Select this check box to have the watchdog service attempt to restart the client program.
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, damit der Watchdog-Dienst das Client-Programm neu startet.
The Watchdog service is, by default, randomly named to help prevent other programs from terminating it.
Der Watchdog-Dienst hat standardmäßig einen zufällig generierten Namen, damit er von anderen Programmen nicht beendet werden kann.
Enables the watchdog service attempt to restart the client program if it unexpectedly shuts down.
Aktiviert den Watchdog-Dienst, der bei einem unvorhergesehenen Absturz versucht, das Client-Programm neu zu starten.
In case the watchdog service does not receive a keep-alive message within a stipulated time, the service attempts to reboot the device for a clean recovery (if it has the sufficient privileges) or restart the application.
Falls der Watchdog-Dienst innerhalb der geforderten Zeit keine Keep-Alive-Nachricht erhält, versucht der Dienst das Gerät neu zu starten, um eine saubere Wiederherstellung durchzuführen (bei ausreichenden Rechten) oder die Anwendung neu zu starten.
This occurs because the Watchdog service deletes and recreates the OfficeScan client service if the service does not respond or start.
Das Problem tritt auf, da der Watchdog-Dienst den OfficeScan Client-Dienst löscht und neu erstellt, wenn der Dienst nicht antwortet oder startet.
If these OfficeScan processes are not running and not stopped by a normal system process, the Watchdog service restarts them.
Werden diese OfficeScan Prozesse nicht mehr ausgeführt und nicht von einem normalen Systemprozess beendet, startet sie der Watchdog-Dienst neu.
Check client status every {} minutes: Determines how often the Watchdog service should check client status.
Client im Abstand von {} Minute(n) prüfen: Legt fest, wie oft der Watchdog-Dienst den Client-Status überprüfen soll.
The OfficeScan Watchdog service tries to start the OfficeScan client services even if the services are already running.
Der OfficeScan Watchdog-Dienst versucht, die OfficeScan Client-Dienste zu starten, obwohl diese bereits ausgeführt werden.
Enable the OfficeScan client watchdog service Select this check box if you want the watchdog program to attempt to restart the client program whenever it fails to start on startup.
OfficeScan Client Watchdog-Dienst aktivieren Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, damit der Watchdog-Dienst das Client-Programm neu starten kann, falls der Client nicht mit dem Dienst gestartet wurde.
OfcDog.exe, the OfficeScan watchdog service, creates a general protection fault during booting time.
Der OfficeScan Watchdog-Dienst OfcDog.exe bewirkt während des Bootvorgangs eine allgemeine Schutzverletzung.
The OfficeScan Watchdog service (OfcDog.exe) protects the status of the OfficeScan client by doing the following
Der Watchdog-Dienst (OfcDog.exe) schützt den Status des OfficeScan Clients durch folgende Maßnahmen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.